无解释的

If we interpret these sentences given in the same Address, one by the other, it appears that this eminent philosopher felt in 1858 his confidence shaken that the Apteryx and the Red Grouse first appeared in their respective homes,"he knew not how," or by some process "he knew not what."

如果我们把同一演讲中这些词句逐一加以解释，看来这位著名学者在1858年对下述情况的信念已经发生了动摇，即他不知道无翅鸟和红松鸟怎样在它们各自的乡土上发生，也就是说，不知道它们的发生过程。

The system structure, functions and diagnostic flow are introduced briefly, and the modeling, matrix and the rule of inference are described.

简要介绍了双向联想记忆神经网络故障诊断系统的系统结构、软件系统功能及诊断流程，并以主机无显示故障为例，详细描述了故障诊断模型、M矩阵的建立、推理过程、解释机制的构建原理。

And it just finds out why abundant Cl appeared when there was no free Cl in industry-grade whisker products.

可以认为它是引起杂质的原因之一，并解释了工业产品中在无游离氯的情况下出现大量氯的原因。

The anti-trust laws developed in the times of in-dustrial economy lack the specific rules respecting intellectual property monopoly. So that every country at-tempts to deal with the issue by extending legal interpretation and applying analogism so as to apply the currentanti-trust rules to intellectual property monopoly.

而产生并发展于工业经济时代的反垄断法，并无针对知识产权垄断的具体规则，世界各国普遍尝试通过延伸法律解释与类推适用的方法，将已有反垄断规则适用于知识产权垄断。

The stess yielding mechanism of aged atactic polystyrene was studied by use of mechanical tension, differential scanning calorimetry and solvent-swelling.

利用机械拉伸、示差扫描量热以及溶剂溶胀等方法研究了物理老化后的无规聚苯乙烯的应力屈服行为，并从凝聚缠结的观点对实验结果进行了解释。

If we look we may find that direction and goals can emerge in biological evolution from a mob of directionless and goal-less parts, without invoking vitalistic or supernatural explanations.

如果仔细找寻，我们可能会发现，在生物进化中涌现出来的方向和目标可能产生于一大群无目的和无方向的组成部分，而无需援引活力论或者其他什么超自然的解释。

If we look we may find that direction and goals can emerge in biological evolution from a mob of directionless and goal-less parts, without invoking vitalistic or supernatural explanations.

如果我们仔细回顾，我们可能会发现，生物进化中呈现出来的方向和目标可能正产生于一大团无目的和无方向的组成部分之中，而无需援引活力论或者其他什么超自然的解释。

If we look we may find that direction and goals can emerge in biological evolution from a mob of directionless and goal-less parts, without invoking vitalistic or supernatural explanations.

如果我们仔细找寻，我们可能会发现，生物进化中呈现出来的方向和目标可能产生于一大团无目的和无方向的组成部分之中，而无需援引活力论或者其他什么超自然的解释。

Models of physical activity, functional fitness, and the number of fall, and the fall efficacy among elderly according to different living arrangement and health status perceptions were identified.

本研究发现人口学变项、自觉健康、跌倒资讯的有无等变项和身体活动、体适能的交互作用，可以解释20.3%跌倒次数与28.6%跌倒效能的变异量。

A typeless resource is a resource whose texel/pixel/element type can be interpreted as when it's bound as input or output to the pipeline (uint, float, unorm, etc.).

所谓无类型资源是指资源类型能够在它绑定到流水线输入输出时被不同的阶段做不同的解释。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐