无萼片的

Scape extravaginal, somewhat curved and drooping,30-35 cm long, with yellow and scentless flower; sepals narrow-obovate,4.5-5.5cm long; lip broad-ovate,, 3-lobed, mid-lobe with broad V-shaped purple-red blotch, velutinous in the V area.

花葶从叶鞘中穿出稍弯下垂，长30~35cm ，有6~20朵花，黄绿色，无香味；萼片狭倒卵形，长4.5~5.5cm ；唇瓣宽卵形，3裂，中裂片中部有宽阔的"V"字形紫红色斑块， V 形区有天鹅绒般细毛。

Sepals 5(or 6), usually glabrous or inside tomentose.

萼片5(或6)，在被绒毛里面的通常无毛或。

The sepal of male flower and leaf all smallish, aegis shape medicine is lain between without wool.

雄花的萼片及花瓣均短小，盾状药隔无毛。

Inflorescences umbellate, pedunculate or sessile. Sepals lanceolate, persistent in fruit, apex acuminate.

伞形花序有花序梗或无；披针形的萼片，在果其宿存，先端渐尖。

Stamens shorter than sepals and petals, inserted on lateral surface of ovary; filament linear to ovate or obovate; anther connective appendaged or unappendaged.

雄蕊短于萼片和花瓣，子房的着生于侧面；花丝线形到卵形或倒卵形；花药药隔附属物或无附属物。

Sepals and petals 4- or 5-merous, ovaries only 2- or 3-merous; disk lobed or nearly nonexistent; seeds typically arillate, sometimes aril absent

瓣萼片和花瓣4或5，子房只瓣2或3；花盘浅裂的或差不多不存在；种子通常具假种皮，有时无 9

Female flowers solitary or several and male mixed in axillary cluster; pedicels 2-6 cm; calyx yellow-green, 6-lobed; sepals slightly thick, biseriate, outer obovate or subspatulate, ovate-elliptic, 6-7 × 3-4 mm, inner shorter, obovate, ca. 5 mm, with purple stripes; disk absent; pistil depressed globose, ca. 2 × 2.7 mm, 3-locular; styles 3, bifid at apex, arms recurved.

雌花单生或数个雌花和雄花在腋生簇束里混生；花梗2-6厘米；花萼黄绿色，6裂；萼片稍厚， 2列，外部倒卵形或近匙形，卵状椭圆形， 6-7 * 3-4 毫米，内部的短，倒卵形，长约5毫米，有紫色条纹；花盘无；雌蕊扁球形，约2×2.7毫米，3室；花柱3，在先端2裂，裂片下弯。

Fertile stamens 3, on 1 side, 2 inserted opposite sepals, 1 opposite petal; filaments glabrous; staminodes 3; antherodes 4-lobed, butterflylike.

能育雄蕊3，在1 边，2着生与萼片对生，1与花瓣对生上；花丝无毛退化雄蕊3； 4裂的退化花药，蝴蝶状。

Carpels 5; stamens usually 10; sepals imbricate; seeds exalbuminous.

心皮5；通常的雄蕊10；萼片覆瓦状；种子无胚乳。

Female flowers: sepals and petals as in male; disk obscure or absent; ovary densely pubescent, 3(-8)-locular; ovules 1 per locule; styles 3-5, bifid.

雌花：萼片和花瓣与雄花相似；花盘不明显的或无；子房密被短柔毛，室3(-8)；胚珠每室1；花柱3-5，2裂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。