无菌

A strip-shaped incision was created in the right thigh, 1 cm length and 0.5 cm depth. PHS was implanted into the muscles of the mice in test group while the controlled mice were implated with nothing.

所有动物在右股划出长约1 cm，深约0.5 cm的条形切口，实验组将1 g无菌多孔止血淀粉填入其中，对照组不填塞。

Manufacture of sterile medicinal products, use of ionising radiation in the manufacture of medicinal products, manufacture of biological medicinal products and computerized systems.

除另有规定外，GMP的基本条款适用于人血液或血浆制品。还有一些附件也适用，如无菌药品的生产，药品生产中电离辐射的使用，生物药品的生产和系统计算机化。

Other mice were kept in isolators, plastic bubbles on frames with sterile food, water and air.

其他老鼠被安放在隔离器中，也就是一些塑料圆顶容器，其中的框架上放着无菌食物、水和空气。

9 healthy adult Holstein cows were selected as experimental cows and they were divided into 3 groups according to different milk lactations. Individual tracking method was used to observe and record the amount of Diptera insects. The blood was took on the tail vein under the aseptic condition and then the serum was extracted. The level of ACTH, COR, PRL, GH and NE in the serum were detected by the method of radioactive immunoassay method and fluorescence spectrophotometry.

方法］选择9头成年健康的荷斯坦奶牛作为试验牛，按不同泌乳阶段分3组，采用个体跟踪法观察并记录侵袭试验牛双翅目昆虫的数目，自尾静脉无菌采血，提取血清，采用放射性免疫法和荧光分光光度法测定血清中AGTH、COR、PRL、GH和NE的水平。

All operating room personnel should avoid exposure to roentgenograms. Proper lead-lined aprons should be worn beneath sterile operating gowns. Thyroid shields, lead-impregnated eyeglasses, and rubber gloves are now available to decrease exposure further.

手术室中全体人员应避免暴露于放射线下，无菌手术衣里可穿着专门的铅围裙，佩带甲状腺防护带及含铅的眼镜和橡皮手套，以减少在放射线下的暴露。

All operating room personnel should aoid exposure to roentgenograms. Proper lead-lined aprons should be worn beneath sterile operating gowns. Thyroid shields, lead-impregnated eyeglasses, and rubber gloes are now aailable to decrease exposure further.

手术室中全体人员应避免暴露于放射线下，无菌手术衣里可穿着专门的铅围裙，佩带甲状腺防护带及含铅的眼镜和橡皮手套，以减少在放射线下的暴露。

Lincomycin Sterile Solution contains benzyl alcohol as a preservative.

林可霉素无菌液含有苯甲醇作为防腐剂。

Pool water treatment engineering and equipment, various kinds of water treatment equipment and materials, power stations, electronic industry, profiles, surface treatment, process with pure water, pure water coating process, pharmaceutical sterile water infusion, water treatment system, processed food and beverages, load line between water and real estate small schools, hotels, boiler water softening water, groundwater iron and manganese removal, fluoride, air conditioning water treatment equipment.

泳池循环水处理工程及设备，各种水处理设备及材料，电站、电子工业、型材工艺、表面处理、涂装工艺用纯水、超纯水处理，医药用无菌水、大输液系统水处理，食品饮料加工用水、离子水生产线，房地产小区分质供水学校、宾馆用水，锅炉用水软化，地下水除铁、除锰、除氟，空调循环水处理设备。

All requirements for and ESL 60 machine are now covered: bottles sterilization and cap sterilization with ozonated water or hydrogen peroxide; washing and sterilization of the clean chamber; inclined main plate guaranteeing complete flow out off any fluid and dry up of the machine floor; construction allowing automatic washing using spherical and dedicated nozzles for supply of washing fluid; sterile air with overpressure supply, monitored by differential manometers, received by three-step filtration with enzyme HEPA filters.

对所有的要求和ESL 60机现覆盖：瓶子和瓶盖的消毒与臭氧水或过氧化氢杀菌，洗涤和清洁室消毒；斜板的主要保证完成关闭任何液体流出来的机器干地上；建设允许使用全自动洗衣机的洗涤液供应球形和专用喷嘴，与超压供应无菌空气，用差压力表监测，通过三步酶HEPA过滤器过滤欢迎。

The study was done to understand the first protected wild and critically endangered aquatic fern in China-Isoetes sinensis and to provide more detailed proof about its artificial propagation and emigrate protection. The germination rate of megaspores were statisticed through aseptic culture of spores for rapid propagation in I.

为进一步了解中国一类保护的水生极危野生植物中华水韭以及在大量人工繁殖和迁地保护等方面提供更为详实的证据，运用无菌培养、快速繁殖的方法对中华水韭的大孢子萌发率作了统计，探讨了不同温度对其大孢子萌发的影响。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。