无能力的

The most terrible of things that she thought would never happen to her did in fact happen at the hands of God (47:8-9), and none of the cultic astrologers or idols would be able to save her.

最可怕的是，她以为永不会发生的事，上帝却行在她身上，而她所信的占星术和偶像无能力救她。

With the Exec's performance, combined with affordability, the possibilities are endless.

与Exec的的表现，再加上负担能力，可能性是无止境的。

So. Likewise when we catch glimpses of the nature of mind free from thought, we can

有这样的能力，同样地，如果我们能够在无念的状态下，得到瞥见自心本性的体验

You have a certain ability to create social harmony among disparate people and can turn a lackluster gathering into a good party.

你有着不容置疑的能力能在异类人群之间创造和谐，并能将一次无趣的聚会变成一场开心的派对。

This capability enables decision makers to search, probe, and query database contents in order to extract answers to nonrecurring and unplanned questions that aren't available in regular reports.

这能力使作决策者搜寻，探查，和询问数据库内容为了提取答复对不是可利用的在规则报告的非循环和无计划的问题。

Arecoline (10 mg/ml) enhanced the release of MPO from neutrophils that were not treated with CB/fMLP, whereas other concentrations of arecoline, ANE, safrole or eugenol examined did not affect MPO release from neutrophils.

未被CB/fMLP活化的嗜中性白血球，在10 mg/ml的arecoline浓度下嗜中性白血球释放MPO能力上升，而ANE、arecoline、safrole和eugenol在其他测试浓度下则无明显的影响。

The derivation in article do not have below, onefold spur track leaves to fall and onefold dynamo opens the computation of ability of usable transmit electricity between next node formulary, gave out computational flow, use ieee and node example to have a test to this algorithm, it is numeric that the atc value that gets onefold spur track leaves to fall be no

文中推导了无开断下、单一支路开断下以及单一发电机开断下节点间可用输电能力的计算公式，给出了计算流程，利用ieee和节点例题对该算法进行测试，得到无开断和单一支路开断下的atc值以及相关的功率分布系数值。

It is said that the functi on of No.1 gene is correlative with memor y. After the No.2 antisense was injected,BALB/c strain experimental group sho wed obvious decrease in numbers of step-across and standing-up in open field behavi or test compared with control groups.

注射No.2基因的反义核酸后，在测试移动能力的旷场行为试验中，BALB/c实验组跨格、直立行为均比对照组明显减少，说明受此反义核酸影响显著，而C57BL/6实验组则与对照组无大的差异。

Onservative therapy for CIN has not significant influnce on fertility, while cold knife conization and LEEP conization may increase the premature delivery rate, which may be associated with premature ruption of fetal membrane.

IN保守治疗对于患者受孕能力无显著的影响；宫颈冷刀锥切及LEEP锥切可能增加早产率，早产率的增加可能和胎膜早破的发生有关。

After Araya Souren gave her a second body that allowed her to enter the state of a Double Existence, she unconsciously used these innate curse abilities to perpetuate the Fujou Building Suicides that dominate the events of Kara no Kyoukai's first chapter, Overlooking View.

角色在荒耶宗莲提供了第二具身体后，雾绘成为了双重存在。在空之境界第一章她无意识的用她的能力引诱8个女孩于巫条大厦跳楼自杀，并令她们的幽灵一直漂浮在大厦上空。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。