无肋骨的

Racemes terminal, pseudoterminal, or opposite to leaf, sometimes a panicle; apical appendage laciniate; unwinged part of capsule usually with obvious concentric ribs; seeds globose, strophiole hooded or helmet-shaped

总状花序顶生，假顶生，或者与叶，有时一种圆锥花序相反；顶端附属物条裂；无翅部分胶囊通常具明显的同心的肋骨；种子球状，种阜盔状或盔状 21

METHODS: The rib trabeculae were resected and broken, trypsinizated and washed completely by PBS. Bone surface and non-adhesive floating cells in cleaning fluid were observed with inverted microscope. Rib trabeculae was washed by DMEM culture medium once, and cultured in culture bottle. The culture liquid was replaced by new one once a week. The osteoblast was moved from the sclerite a week later. The cells were fused monolayer and could be subcultured 4 to 6 weeks later.

切下人肋骨骨小梁剪碎，胰酶消化后以PBS彻底冲洗直至于倒置显微镜下观察骨片表面及清洗液中无粘着及漂浮的细胞，以DMEM完全培养液清洗骨小梁1次，移入培养瓶内培养，每周更换培养液1次，1周后可见成骨细胞自骨片移出，4~6周细胞融合成单层可作传代培养。

Culm sheaths gradually deciduous to persistent, triangularly narrowly rounded, leathery, longitudinal ribs obscure, densely yellow-brown setose, margins yellow-brown setose; auricles absent; oral setae few, yellow-brown, 1–5 mm, slender; ligule truncate or convex, 1–2 mm, initially ciliate; blade reflexed or erect, linear-lanceolate, glabrous, margins smooth.

对持久，三角形逐渐脱落勉强绕行的竿箨，偏僻的似皮革，长度肋骨，具刚毛的黄褐色的浓密，具刚毛的空白边黄褐色；叶耳无；口头的刚毛少数，黄褐色，1-5毫米，纤细；叶舌截断或者凸，1-2毫米，最初纤毛；叶片反折的或直立，线状披针形，无毛，边缘平滑。

Schumacher, 40, claimed that hospital checks showed no significant injuries, but Blick insists the German sustained severe concussion and two broken ribs.

舒马赫， 40岁，声称医院检查无明显受伤，但坚持德国Blick持续严重的震荡和两个肋骨骨折。

Racemes axillary or terminal, appendage lamellate; unwinged part of capsule without obvious concentric ribs; seeds ovoid or hirsute-villous, not strophiolate, or pubescent and strophiolate

总状花序腋生或顶生，附属物片状；无翅部分胶囊没有明显的同心的肋骨；种子卵球形或长硬毛状柔毛，并非strophiolate，或短柔毛和strophiolate 27

Our results showed that the most appropriate rib's level for applying force was below the apex of scoliotic spine. From this appropriate level, the stress delivered to its conjunctive vertebra was the highest, as 1.3~1.8 times compared with others. Furthermore, the correction of Cobb's angle was also the highest, achieved 15%. The ML force was dominant in alteration of Cobb's angle, whereas the AP force was dominant in alteration of axial vertebral rotation. In addition, initial vertebral rotation influenced neither correction nor stress.

研究结果显示由凸点椎体的下一节对应之肋骨施力能使传入椎体具最高平均应力，较其他施力位置高出1.3到1.8倍之间，对柯卜氏角度可达15%的最佳矫正率；其中侧向施力主导冠状面上的矫正，而前后向施力主导扭转角度的矫正；另外椎体初始旋转角度对侧弯矫正和应力分布均无明显影响。

Rhizome neck 5–10 cm, 1.8–2.5 cm in diam. Culms to 4 m, 1.5–2.5 cm in diam.; internodes terete, 15–17(–20) cm, initially slightly white powdery, longitudinal ribs absent; wall 2.5–5 mm thick; nodes with level or prominent supra-nodal ridge at branching nodes, slightly white powdery initially; sheath scar prominent, glabrous or initially slightly setose. Branches (3–)7–18 per node, deflexed.

根状茎颈5-10厘米，1.8-2.5厘米直径秆在4米，1.5-2.5厘米直径；节间圆柱状，15-17(-20)厘米，最初有点白色的敷粉，长度的肋骨缺席；壁2.5-5毫米厚；节具水平或突出超级节脊在分枝节，白色敷粉的稍最初；鞘有点最初结疤突出，无毛或。

Culm sheaths deciduous, narrowly triangular-rounded, 1/2–3/5 as long as internodes, thinly leathery, radially white-gray setose, longitudinal ribs conspicuous, margins densely ciliate; auricles and oral setae absent; ligule arcuate or nearly truncate, 0.5–1 mm; blade erect, triangular to linear-triangular, width nearly equal to apex of culm sheath.

脱落，狭三角形绕行的竿箨，节间，薄革质的1/2-3/5倍于，显眼的白色灰色具刚毛，长度肋骨，纤毛的边缘密的光线；叶耳和口头的刚毛无；叶舌弧曲的或近截形，0.5-1毫米；叶片直立，三角形到线形三角形，宽度差不多等于竿箨的先端。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。