无聊地

His novels reveal the senselessness , loneliness and despair of the city youth , which strongly arouses intense response .

他的小说形象地揭示了现代城市青年无聊，孤独和绝望的精神状态，引起强烈的共鸣。

"Eagle Eye" seeks to disturb us with the notion that our paranoia is justified, but its ideas turn out to be pedestrian , and reality, which needs to be at least in shouting distance in these kinds of things, gets left behind.

影片的主旨在于提醒人们与日俱增的偏执心理，以此带来心灵的震撼。而观众却只觉得无聊。而且本该保持在观众理解范围之内的真相也被远远地抛在了后面。

Confronting the daily hardship and boredom of prison life, Frank began teaching his fellow prisoners Spanish and French, a simple act of defiance that quickly led to the creation of a secret university - teaching a broad range of subjects - right there in the harsh conditions of the prison camp.

面对艰辛的日子和无聊的战俘生活，弗兰克开始教授其他战俘西班牙语和法语。这样一个带有些许抗议的活动很快地使一所秘密的大学建立起来。就在战俘营这样艰苦的条件下，他开始教授大量的科目。

Don't waste your time with that crap,' he said softly but with unsuspected force.

"不要把你的时间浪费在那些无聊的事上，"他轻柔地说，但带着意想不到的力量。

Vacuity~ she and he are not lovers. But he loves her with his life. What about her?

无聊~ 她和他并不是恋人可他至死不渝地爱着她她呢？

She flattered him from heart, smiling. It was so interesting that she nearly could allow for his vacuity.

她笑着由衷地赞叹，这么有趣的方式，以至她几乎能容忍其中的无聊了。

As denny and alen,we spent every night sitting in front of the computer,talking any interesting thing and sharing happiness earned from BL.

我说，对于那些评说我们每天在家看 BL 是非常无聊的人我严重地鄙视再鄙视，踩在地上永世不得翻身。

The great danger is not that we shall overreach our capacities but that we shall undervalue and under-employ them,thus blighting our great possibilities.

生活的目标不是无忧无虑，那样会无聊得无法忍受，而应该是创造性地解决问题。

That is, generally, they are not suffering from organic or functional diseases and disability, but feel discomfortable, fatigue, blunt, inactive or inadaptable, and are always in a state of anxiety, annoyance, fastidium or hopelessness, and are very tired with life.

通俗地说，就是这70％的人通常没有器官、组织、功能上的病症和缺陷，但是自我感觉不适，疲劳乏力，反应迟钝、活力降低、适应力下降，经常处在焦虑、烦乱、无聊、无助的状态中，自觉活得很累。

That is, generally, they are not suffering from organic or functional diseases and disability, but feel discomfortable, fatigue, blunt, inactive or inadaptable, and are always in a state of anxiety, a oyance, fastidium or hopele e , and are very tired with life.

通俗地说，就是这70％的人通常没有器官、组织、功能上的病症和缺陷，但是自我感觉不适，疲劳乏力，反应迟钝、活力降低、适应力下降，经常处在焦虑、烦乱、无聊、无助的状态中，自觉活得很累。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。