无耻的

If I were a Chinese performer, volunteer, or simply a Beijinger, I'd be so hurt by your disrespect.

如果我是一个中国演员、志愿者，或是普通的一个北京人，你的无耻言论会对我造成多么大的伤害！

It was not long before he dared to become a candidate for the consulship, but he was overwhelmed by the general knowledge of his shameless deeds and crimes, and the state of his property came to be as desperate as his mind.

此后不久他甚至有胆去竞选执政官，可是因为自己人所周知的无耻罪恶的行为而被决定性地击败了，事后其财务状况逐渐变得象他的精神情况一样陷入绝望之中。

But within all this realm of choicelessness , we do choose how we shall live courageously or in cowardice , honorably or dishonorably , with purpose or in drift .

但是，在这些无法选择的领域，我们可以选择怎样活着；是勇敢无畏的活着，还是战战兢兢的生存；是活得光明磊落，还是卑鄙无耻；是目标坚定，还是随波逐流。

This chief was a man of a very avaricious and oppressive disposition, and though he had no family, the natives of the island were half-starved by his oppressive and infamous impositions.

这位酋长是一个本性非常贪婪虐个性的人。虽然尚未成家，岛上的居民在他的压迫、无耻徵收下饿得半死。

You will survive the ignominious behavior of your foes, and will attain the presence of Him who is the one object of our adoration and love.

你会在敌人的无耻行径下幸存，然后到达我们崇敬和热爱的祂的尊前。

Samuel Relinquishes His Judgeship: Samuel's challenge to prove malfeasance in office against himself xii.

危险的Jabesh -吉利德；扫罗的勇气及其悬赏官方：围攻Jabesh -吉利德；无耻和平的条件下

All of this stuff was put together by crackpots in order to promote their books and TV shows, and shamelessly promoted by the History Channel.

所有这些东西被一些狂人凑合在一起用以推销宣传他们的书籍或者电视节目，而且还被History Channel（历史频道，美国的一个电视节目，类似&Discovery Channel&）无耻地宣传推广。

The aim of the game is to get the block to fall into the square hole at the end of each stage.

累死我了，但是翻译些东西还是很有意思的。希望楼下的不要抄袭，否则太无耻了。

Thebrazen killing of Li, apparently a victim of gang warfare, spurredChongqings officials to speed up the launch of a citywidecrackdown on organized crime.

李被无耻谋杀这一案件（李明显是团伙犯罪的受害者）剌激了重庆官方，使全市范围内的打黑行动提前进行。

The brazen killing of Li, apparently a victim of gang warfare, spurred Chongqing's officials to speed up the launch of a citywide crackdown on organized crime.

李被无耻谋杀这一案件（李明显是团伙犯罪的受害者）剌激了重庆官方，使全市范围内的打黑行动提前进行。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。