无翅的

Fleshy or ligneous berry; seeds wingless; scandent often arboreous shrubs or small trees.

肉质的或木质的浆果；种子无翅；攀缘的经常乔木状的灌木或者小乔木。

Seeds numerous, uniseriate, wingless or margined, oblong or ellipsoid, plump or flattened; seed coat minutely reticulate, mucilaginous or not when wetted; cotyledons accumbent or rarely incumbent.

种子多数，单列，无翅或边缘，长圆形或椭圆形，肥厚的或扁平；当被弄湿时，不的种皮微小的网状，黏的或；子叶依着的或很少现任。

Seeds uniseriate, wingless, oblong, ovoid, or ellipsoid, plump; seed coat smooth, reticulate, rugose, or striate, mucilaginous or not when wetted; cotyledons accumbent or rarely incumbent.

单列的种子，无翅，长圆形，卵球形，或椭圆形，肥厚；平滑，网状的种皮，具皱纹，或不，被弄湿的具条纹，黏或；子叶依着的或很少现任。

Seeds biseriate or rarely uniseriate, wingless or narrowly margined, oblong, plump or slightly flattened; seed coat minutely reticulate, copiously mucilaginous when wetted; cotyledons incumbent or rarely accumbent.

单列的种子双列或很少，无翅或狭边缘，长圆形，肥厚或稍扁平；网状，丰富黏的种皮微小的被弄湿；子叶现任的或很少依着。

Seeds uniseriate or rarely biseriate, wingless, globose or rarely oblong, plump or rarely slightly flattened; seed coat reticulate, mucilaginous or not when wetted; cotyledons conduplicate.

双列的单列的种子或很少，无翅，或很少长圆形，肥厚或很少稍扁平；当被弄湿时，不的种皮网状，黏的或；子叶对折。

Plants glabrous; corolla violet or purple, 10-15 mm; back of corona lobes winged or with a hooklike spur at base.

植株无毛；花冠紫色的或紫色，10-15毫米；一钩状的基部具距的在具翅的副花冠裂片或具后面。

According to the results of the research,the karyotypes of three species of wingless crickets have common deriving,the variation is due to centric fusion and rission,and pericentric inversion.

的染色体作了比较研究，结果显示，3种无翅类蟋蟀的核型具有一定相似性，核型的差异可能是由于臂间倒位和着丝粒的融合和裂解。

In addition to the capacity of transmission SCYLV between sugarcane plants efficiently, 100%(9/9), 75%(6/8), and 50%(4/8) respectively while 15 viruliferous aphids were inoculated for each plant.

建立了能够检出单头蚜虫及侵染早期未现症植株体内SCYLV的巢式RT-PCR技术，在超过80%的饲毒2周以上的甘蔗绵蚜无翅成虫体内检测到病毒的存在。

Another year's instalment of flowers, leaves, nightingales, thrushes, finches, and such ephemeral creatures, took up their positions where only a year ago others had stood in their place when these were nothing more than germs and inorganic particles.

在新的一年里，鲜花、树叶、夜莺、画眉、金翅雀，以及诸如此类的生命短暂的生物，都出现在它们各自的岗位上了，仅仅在一年以前，这些位置都被其它的生物占据着，而它们不过只是一些胚芽和无机体的分子。

Leaves odd-pinnate; shrubs or trees, unarmed

茎圆柱状或者具条纹，无翅；果开裂的或不裂但是没有一个加厚的周裂的盖子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。