无罪

A Reuters photographer saw him in a popular shopping mall in the centre of the capital Manama all in black, with sunglasses, gloves, a veil covering his face and dressed in an abaya or full-length robe -- but with men's shoes peeping out below..

据路透社报道，去年，涉嫌娈童案的杰克逊在美国被无罪释放后就成为了巴林王室的常客。25日，杰克逊被发现在巴林首都麦纳麦市中心的一家繁华购物中心购物。当时，他身穿黑色长袍、头戴墨镜并用面纱遮住脸部，全然一副阿拉伯妇女的打扮。不过，他的女式长袍下的一双男鞋还是让他露出了马脚。

So it is settled, resolved, fixed, agreed: here is an old man who does not know what is wanted of him, who has, perhaps, done nothing, an innocent man, whose whole misfortune lies in your name, upon whom your name weighs like a crime, who is about to be taken for you, who will be condemned, who will finish his days in abjectness and horror.

这样，说定了，下过决心了，一言为定，那边有个人，一个老头，他不知道人家打算怎样对付他，他也许什么事也没做过，是一个无罪的人，他的苦难全是由你那名字惹起的，他被你那名字压在头上，就好象有了罪，他将因你而被囚，受惩罚，他将在唾骂和悚惧当中结束他的生命。

So if you and your colleagues were acquit you will go right back up and do it again?

所以如果你和你的同僚无罪释放的话，你们还准备再重做一次吗？

If it doesn't fit, you must acquit.

（如果它不合适，你将被判无罪

He is acquit of the crime.

他被宣判无罪。

He was acquit ted of the charges.

指控不成立，他被无罪释放。

He is acquit in default of strong evidence of his guilt.

因无确凿证据而判他无罪。

You shall not make wrongful use of the name of the LORD your God, for the LORD will not acquit anyone who misuses his name.

"不可妄称耶和华－你上帝的名；因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。"

IT WAS ararity for Japan: two notable acquittals within a month. On March 5th MitsukoKatagishi, a 60-year-old from southern Kyushu island, was acquitted of chargesthat she had killed her brother and set fire to his house.

这在日本非常的少见：一月之内，两次值得注意的无罪宣判。3月5日，片岸みつ子，来自南方九州岛的一位60岁的老人，被指控杀死了她的哥哥并纵火烧毁了他的房子，现在被宣判无罪。

I wonder if I could, Go back to old Hollywood When presidents dropped blonde bombshells Instead of creating their lives to hell The way we're living makes no sense Take me back, take me back To the age of innocence I wanna go back then Take me back, take me back To the age of innocence Back to the age of innocence I wanna get older, don't fight my age Take me back to those simpler days I wonder how it all happened I wanna get older, don't fight my age Don't wanna be the page on the scalpel's blade So please tell me, please tell me What ever happened?

我想如果我能，回到旧好莱坞当总统下降金发弹壳而不是创建自己的生命地狱我们的方式生活是没有意义的带我回家，带我回家无罪的年龄我想回去，然后带我回家，带我回家无罪的年龄回到纯真时代我要变老，不要打我的年龄带我回到那些简单的日子我不知道这一切是如何发生的我要变老，不要打我的年龄不想放在手术刀刀片页所以，请告诉我，请告诉我没有发生什么？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了