无缘无故

He had been trying to fancy them causeless, but could not.

他曾试图想象他们无缘无故，但不能。

A causeless event or thing, we cannot think of any more than we can

我们不可能设想有哪件事情是无缘无故产生的，就像我们不可能

A causeless event or thing, we cannot think of any more than

我们不可能设想有哪件事情是无缘无故产生的，就像我

A causeless event or thing, we cannot think of any more

我们不可能设想有哪件事情是无缘无故产生的，就像我

Forgive me my harsh, causeless words.

原谅我的刺耳的、无缘无故的话。

A causeless eent or thing, we cannot think of any more than we can of a stick with only one end.

我们不可能设想有哪件事情是无缘无故产生的，就像我们不可能设想有哪根棍子只有一头一样。

That which has a cause is of the mind, that which has an effect is of the mind; and to know the causeless, the eternal, that which is beyond time, the mind, which is the effect of time, must come to an end.

有原因的东西是来自是心智的、有结果的东西是来自心智的，而要知道那无缘无故的、永恒的、超越时间的东西，作为时间的结果的心智，必须终结。

In a paper written a year ago, Mr Hall described such apparently "causeless" recessions as perplexing.

霍尔先生在一年前的文章里这样描述，显然是对这场"无缘无故"的衰退表示困惑。

And all day long the house resounded with their flying footsteps and shouts and shrieks of causeless mirth.

整天几乎都听得到他们在宅院追逐、叫喊和无缘无故的哈哈大笑。

She sat down and played with them, but the thought of her husband and his causeless ill-temper worried her all the time.

她坐下陪孩子们玩了一阵，但心里一直捉摸着丈夫此刻的心情，想到丈夫无缘无故地生气，她感到很难过。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐