无结果地

D without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take the comments and the results of the discussions into account.

d无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书面意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

4Without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account.

2.9.4无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书画意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

Preparation of ratiometric pH nanosensors and its appication in intracellular pH detection of the anti-tumor drugs treated Hela cells The ratiometric pH nanosensors that contained a pH sensitive indicator fluorescein isothiocyanate and a reference dye tris(2, 2′-bipyidyl) dichlororuthenium hexahydrate had been prepared with O/W microemulsion method.

利用该内参比pH纳米传感器尺寸小可以通过细胞的内吞而无损伤地进入细胞内的优势，进一步结合流式细胞学分析方法，对不同抗肿瘤药物作用的Hela细胞内的pH变化进行了分析，结果表明：不同抗肿瘤药物作用后的Hela细胞内pH的变化情况并不一样，有的作用后引起了细胞酸化，有的作用后引起了细胞碱化，有的作用后基本上不引起变化。

But it's only human nature for such expansion to breed too much optimism, overextend ing an entire economy.

如此辉煌的成就难免滋生出过度乐观的情绪，此乃人之常情。而其结果，就是无节制地扩张整个经济。

With Matlab simulation software, a research on simulation of harmonic detection means based on instantaneous reactive power theory is carried out, and a detailed analyse of the simulation result is presented. The result indicates: the harmonic detection means based on instantaneous reactive power theory can detect harmonic and reactive component in three-phase current precisely and re...

利用Matlab仿真软件，对基于瞬时无功功率理论谐波检测方法进行了仿真研究，并对仿真结果进行了较为详细地分析，仿真结果表明：基于瞬时无功功率理论谐波检测方法可以准确、实时地检测出三相电流中的谐波电流及无功电流，可为抑制谐波和无功补偿提供可靠的谐波及无功电流分量。

His bout with Daud Yordan was declared a no-decision midway through the second round when an accidental head-butt opened a serious cut over Guerrero's right eye, limiting his vision.

格雷罗的多少表演，第二回合，格雷罗的眼角被对手达德。约丹意外地撞开一个大口子，影响了他的视线，无法继续比赛，因此比赛被判为无结果。

Moreover, the actual allele frequency of most varieties deviates far from Hardy-Weinberg equilibrium. All PPB、na 、I、h、Gi and Fst have proved to be the references to elucidate that ISSR is a most powerful tool to analyze genetic diversity, compared with the RAPD marker and the allozyme marker is less strong ordinally. We could divided the 70 samples into A, B, C, D and E five groups using three methods according to genetic distance clustering. There is a bit displacement for few varieties in different clustering maps, but the most are similar to morphological analysis despite that there is still a great difference among cultivars in the same one group. The above results imply that the three methods have the different sensitivity and resolution in genetic distance analysis of close varieties. The Mantel test indicates that the results from the three kinds of markers have the significant correlation, which demonstrates that the number of the used three kinds of markers is enough to exactly detect the diversity of all 70 samples to ideal extent. And these methods can be used to evaluate the diversity of the whole group using the miscellaneous samples instead of the individual sample, of the Gerbera jamesonii are mainly from tissue culture plants. In conclusion, the above study results provide a reference for the application of three kinds of molecular markers to molecular marker-assisted breeding of flower. 2. The genetic diversity among the eight introduced cut-flower varieties of Ranunculus asiatica was analyzed by the ISSR markers. Based on the genetic clustering tree, all the colorful flower varieties are clustered into one group, and the white flower varieties into another group. Moreover, among the former group the yellow flower varieties are clustered into one sub-group, and the reddish flower varieties, such as rose color, pink, nacarat, are clusetered into another sub-group.

由三种分子标记的分析结果可以看出，等位基因平均值、观察杂合度、Fis值、Fit值皆较高，表明非洲菊等位基因较丰富，杂合基因偏多，且绝大部份品种的实际等位基因频率在品种内偏离了Hardy-Weinberg equilibrium；PP8、na、Ⅰ、h、Gi及Fst皆表明，ISSR检测遗传多样性的能力最强，其次是RAPD，等位酶最低；根据遗传距离进行聚类，三种方法都把70个品种分成A、B、C、D、E五个大组，每一组中除少数品种发生位移外，大部份品种分类结果相似，且与形态分析结果有相似性，但在每一组中，品种间的聚类差别较大，表明这三种方法在近距离品种间检测遗传变异时灵敏度及分辨力不同；Mantel检测表明，三种标记的分析结果有显著相关性，表明所用的三种分子方法的标记数量已经可以相对无偏地检测到70个品种间遗传变异；非洲菊为组培苗，三种标记的检测结果皆表明，混合样品可以作为个体样品的代表，对整个居群的遗传多样性进行评价；这些研究结果可为三种分子标记方法在花卉分子辅助育种中的进一步应用提供借鉴。

One could rejoice in that process,' he adds, poker-faced.'But if we're talking reasonably, it's not the best scenario -- for Russia.

帕纳林面无表情地补充道，&如果理性地讨论，这并不是对俄罗斯来说最好的结果。&

Results There was no obvious enlargement of the protruded nucleus pulposus under various kinds of test condition.

结果在各种实验状态下旋转颈椎标本时，突出的髓核均无明显地增大。

Two colored robots, with all the artistic intricacy and design of mass-produced plastic, punching each other endlessly with the same animations, same sound effects and same results each and every effing time.

两色的机器人，所有的艺术设计的复杂性和大规模生产的塑料，冲压彼此无休止地以同样的动作，同样的声音效果和相同的结果，每个effing时间。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。