无结果

LC with four ports: one 10-mm umbilical port, one 10-mm subxiphoid port, and two 5-mm port in the right subcostal position. results There were significant difference between the two groups in terms of resumption of food intake, the duration of analgesic requirement , analgesic consumption, the time of incision pain, postoperative stay and cosmetic results.

结果 与LC组相比MLC组在进食时间，镇痛剂应用时间，应用剂量，切口疼痛时间，术后住院时间，美学满意度上均具有显著性差别，而在手术时间，术中出血量，胆囊破裂有无，腹腔冲洗有无，引流管放置，手术中转及引流管拔管时间上均无显著性差别。

Results: All patients had no pain or light pain only so as not to use any analgesic drugs and no influence on their sleep. They even walked freely, wearing loose shoes. Three days after operation cut wound was stuff full with newly born granulation tissues. About one week later, the cut wounds were completely covered by newly born white epithelial tissues. Continue using MEBO for another 1-2 weeks, all the wounds were healed. No obvious scars were observed and reserved nails were large and had beautiful outlook. There were no suppuration and infection at wounds and no phalanx ungula osteomyelitis occurred.

结果：病人术后无痛或轻微疼痛，无须用止痛药物，不影响睡眠，可穿宽松鞋自由走动；术后3d可见新生肉芽组织填满切口，1周左右可见新生白色的上皮组织完全覆盖切口，继续应用MEBO 1周～2周，全部愈合，愈合后无明显瘢痕，保留甲大而美观；切口无化脓感染，无末节趾骨骨髓炎发生。

Results The positive rate of HBV DNA was the highest in patients with chronic hepatitis or symptomless HBV carriers,it was significant higher than that in patients with cirrhosis and acute hepatitis;the highest rate of HBV DNA was present in patients wit...

结果 各病型 HBV DNA阳性率以慢性肝炎和无症状携带者最高，与急性肝炎肝硬变组比较差异显著；HBe Ag阳性病例中 HBV DNA阳性率以无症状携带者、急性肝炎、慢性肝炎组最高，与慢性肝炎、肝硬变组比较差异显著；在抗-HBe阳性病例中，HBV DNA阳性率以慢性肝炎、肝硬变组为高，与急肝、无症状携带者比较差异非常显著。

The occurrence rate of major cardiovascular events （cardiovascular death, myocardial infarction, and re-building operation of blood flow for target vessel due to myocardial ischemia） and adverse reactions （hemorrhage , tetter, petechia , and reduction of white blood cells） were observed.

结果古稀组发生5例心血管事件（心肌梗死2例，靶血管再通3例）；非古稀对照组发生6例心血管事件（心肌梗死3例，靶血管再通3例），两组间差异无统计学意义（P〉0.05）；两组均无严重出血，其他副反应包括轻度上消化道出血、皮疹及瘀斑、轻度白细胞减少两组间差异无统计学意义（P〉0.05）。

RESULTS: The AF cells cultured in different substrates were morphologically undistinguishable. Toluidine blue staining showed that there was also no difference between AF cells cultured on flexible silicone membranes and in plastic plates. The cells growing in different substrates expressed the same levels of collagen typeⅠ,Ⅱ and aggrecan mRNA and integrin β1. AF cells grew well on silicone membranes.

结果：种植于不同基质的纤维环细胞形态学观察无明显差别；在两种基质上的纤维环细胞甲苯胺蓝染色无差异；Ⅰ，Ⅱ型胶原及聚集蛋白聚糖mRNA及细胞膜整合素β1的表达亦无明显差异；纤维环细胞可以黏附于硅橡胶膜上生长。

Planted wetland had a removal rate of organic matter 2.2% lower than unplanted wetland in winter with plant harvested. In other seasons, the removal rate of CODCr in planted wetland was 3.2%～4.2% higher than that in unplanted wetland, while BOD\-5 was 1.8%～4.8% lower than that in unplanted wetland.

结果表明，在植物收割后的冬季，有植物湿地对有机物的去除率低于无植物湿地2.2%；在其他季节，芦苇湿地对污水CODCr的去除率比无植物的高出3.2%～4.2%，但对BOD5的去除率却比无植物的低了1.8%～3.4%。

Planted wetland had a removal rate of organic matter 2.2% lower than unplanted wetland in winter with plant harvested. In other seasons, the removal rate of COD, in planted wetland was 3.2%~4.2% higher than that in unplanted wetland, while BOD5 was 1.8%~4.8% lower than that in unplanted wetland.

结果表明，在植物收割后的冬季，有植物湿地对有机物的去除率低于无植物湿地2.2%；在其他季节，芦苇湿地对污水COD的去除率比无植物的高出3.2%~4.2%，但对BOD5的去除率却比无植物的低了18%~34%。

Eggs of axenic Bursaphelenchus xylophilus were kept on the colonies of various strains, and the results showed that on slanting cultures of certain strains, the eggs hatched, developed and reproduced well, i.e.

将无菌松材线虫卵置于各细菌菌株的菌苔培养的试验结果表明：无菌松材线虫卵能在某些斜面培养的细菌菌株的菌苔上孵化、生长、繁殖，即仅仅依靠细菌或其提供的营养，无菌松材线虫就能完成其生活史。

The results showed that the dipped 500dtex nylon 6 bristlelike monofilament net fabric could be used instead of the bead flippers and chafers in 18.4-26 12PR tubeless agricultural tire with R4 block tread patterns,18.00-25 32PR tubeless OTR tire with general block tread patterns and ST205/75D15 6PR tubeless trailer tire to ensure the air tightness of tire,significantly improve the appearance,increase the productivity and decrease the production cost.

结果表明，以500dtex锦纶6浸胶鬃丝网眼布替代胎圈密封胶和胎圈包布应用于18.4-26 12PR块状R4花纹无内胎农业轮胎、18.00-25 32PR通用块状花纹无内胎工程机械轮胎和ST205/75D15 6PR混合花纹无内胎挂车轮胎，在确保轮胎气密性的前提下，可显著改善胎圈外观质量，同时可提高劳动效率，降低生产成本。

Seawage sludge from Lanzhou Qilihe sewadge purification factory was applied onto Bromus inermis grassland during 1996 and 1998 with three years monitoring, aboveground yield increase on Bromus grassland with appropriate sludge application was 163~203 percent in 1996, 41~120 percent in 1998. Root biomass increase in 1996 was 35~106 percent higher than the control.

为此，笔者於1996~1998年将兰州市七里河区污水处理厂生活污泥施於无芒雀麦人工草地。3年来对无芒雀麦和土壤进行多项监测，结果表明，施用适量污泥对无芒雀麦地上生物量增产幅度显著，1996年为163%~203%；1998年为41%~120%。1996年总根量比对照高35%~106%。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。