无细胞的

Results: The PCNA mean labelling index was 48.84％± 13.63％, and the apoptotic labelling index was12.26‰± 5.20‰. The Kaplan-Meier survival curves showed that the postoperative survival time of the patient was shorter when the tumor infiltrated to the adventitia of esophagus,with lymph node metastasis, without keratinization, PI ≥ 40％ or AI＜10‰. Using forward multivariate Cox regression analysis, only the parameters of pN category and PI could be verified as independent prognostic factors.

结果：36例手术切除的食管鳞癌组织平均PCNA表达指数(PCNAlabellingindex，PI)为48.84％±13.63％，细胞凋亡指数(apoptosisindex，AI)为12.26‰±5.20‰；PI升高与患者年龄小、分化程度低、有淋巴结转移和肿瘤进行性浸润呈正相关，而AI升高与分化程度高、角化明显呈正相关；绘制Kaplan－Meier生存曲线，发现病变侵及食管外膜、有淋巴结转移、无角化、PI≥40％或AI＜10‰的患者术后生存率明显降低；COX比例风险模型分析，发现只有淋巴结转移和PI是影响预后的独立因素。

Results In 50 patients with toxoplasmal lymphadenitis, 16 patients were positive for Toxoplasma antigen. 5-HT and 5-HTI AR positive markers between the positive and negative groups were similar, which were distributed in the T lymphocytes in cortex of lymph gland and the B lymphocytes and macrophages in lymph follicle germinal center.

结果50例淋巴结炎组织中有16例弓形虫阳性。5-HT与5-HT1AR阳性标志物在两组淋巴结炎组织中分布大致相似，主要位于副皮质区的T淋巴细胞、淋巴滤泡生发中心B淋巴细胞及巨噬细胞等部位。5-HT在两组的表达强度有显著性差异（P〈0.005），而5-HT1AR在两组的表达强度无差异（P〉0.05）。

Then, the volume and morphology of grafts were observed and proliferating cell nuclear antigen expression of mammary epithelial cells in grafts was detected by immunohistochemistry. Experiment two: From 2 to 6 weeks after implanting, B-E〓 or NH1996 with respective dosage of 20ug and 100ug were injected muscularly into four groups of host mice once two days, and the control group was designed without treated with hormone.

结果：1。植入2周和6周乳腺组织形态结构保持完整，植入2周乳腺组织块体积、腺体数目和增殖程度均较植入时明显降低，并以此水平维持至植入6周。2.B-〓对植入的乳腺组织形态学无明显影响，但可引起乳腺上皮细胞PCNA、Bcl-2蛋白表达的升高；B-〓可上调PR，下调ER，说明植入裸鼠的正常乳腺对B-〓有反应，证实模型建立成功。

On the contrary, we observed a moderate, statistically nonsignificant (P =.18), decrease of numbers of malignant cells (mean, 56%; SD, 28%).

相反，我们观察到中等的、统计学上无显著意义的(P = 0.18)恶性细胞数目的减少(均数， 56%；标准差， 28%)。

The microinjection of the agonist of CaM TPF and the antibody of CaM had no effect on GVBD, but could inhibited the extruding of first polar body.

于卵母细胞内注射钙调素的拮抗剂三氟拉嗪和CaM的抗体对GVBD无影响，而抑制极体的放出。

Results］the gross morphology of the tendons showed the experimental group had lesser adhesion and better reactiveness than that in the control group.the fibrin had degraded at 3 weeks. cell tracing showed that the labeled bone marrow derived mesenchymal stem cells remained viable and presented in the intratendinous region for at least 6 weeks, becoming more diffuse at later timepoints.at 3 weeks, collagen fibers appeared more organized and there were better morphometric nuclear parameters in the treatment group. at 6 and 12 weeks, there were no differences between the groups with regard to morphometric nuclear parameters.

结果］实验组相比对照组肌腱大体观察粘连差，肌腱活动性好。3周后纤维蛋白载体即降解，细胞示踪结果显示标记的骨髓间充质干细胞至少6周内仍可保持活性并存在于肌腱组织中，但之后逐渐扩散。3周时，实验组与对照组相比胶原纤维排列更为有序，且胞核形态结构更规则，但在6周及12周时，实验组与对照组胞核参数测定无统计学意义。3周时实验组比对照组具有更强的的生物力学特性，但之后则差别不明显。

The result suggest the expression of hTERT mRNA can be useful in screeing for bladder cancer and diagnosing bladder cancer recrudesce after operation.

尿脱落细胞hTERT mRNA的检测敏感性高，特异性好，有望应用于膀胱癌的早期诊断和术后复发的无创检查。

Tobacco is not included in betel quid in Taiwan; however, Piper betle inflorescence is added to betel quid instead. Piper betle inflorescence contains high concentration of safrole, 15 mg/g wet weight.

台湾惯用的槟榔嚼块虽无菸草，却含有荖花，而荖花中含有高达15 mg/g fresh wt的黄樟素；黄樟素须经由细胞色素P450与sulfotransferase的作用，会与DNA共价键结。

Apoptosis plays a pivotal role in the spermatogenesis.Disequilibrium of apoptosis in germ cells is one of the reasons for azoospermia.

生精过程中细胞凋亡过程对维持正常的精子生成至关重要，该过程的失衡是导致少精子无精子症的重要机制之一，已受到广泛关注。

Such an environmentally benign carbonless energy system would ape the photon-based powerpacks in plant cells.

这样一种对环境无害的无碳能源系统将模仿以光子为基础的植物细胞中的能源制造包。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。