无精打采

School teachers operating comments, I lay listlessly in the table.

上课老师讲评作业时，我无精打采的趴在了桌子上。

Rose followed him and watched him, listlessly, as he fried a couple of eggs.

罗斯跟着他，无精打采地看着他煎了几只鸡蛋。

I have a dream that one day we can go to bed whenever he woke up, rather than resisted black eye every day, listlessly class.

我梦想有一天，我们能睡觉睡到自然醒，而不是每天顶住黑眼圈、无精打采地上课。

Month after Amit's death, Mr. Lal and his wife squatted listlessly in front of their small hut.

MIT死后一个月，LAL先生和他的妻子无精打采地坐在自己的小屋前。

"Hello, Jimmy." She said listlessly.

"你好，Jimmy，"她无精打采地与我打招呼。

He pecked listlessly at his breakfast of egg and bacon.

早餐时，他无精打采，只吃了一点咸肉和鸡蛋。

A second worker replies listlessly."We are trying to earn a 200-dollar daily wage."

另一位工人无精打采地回答：「我们正在赚取每天二佰元的工资。

We would like to live are less than a few days, the listlessness.

大家想的都是活不到几天了，无精打采的。

Look for changes in behaviour such as listlessness, withdrawal or aggression, and note even the slightest change.

寻找行为的变化甚至是非常细微的改变，例如：无精打采、躲避或攻击行为。

Often in prison Faria had said to him, when he saw him idle and inactive, Dantès, you must not give way to this listlessness

在狱中的时候，法利亚每见他显出萎靡不振，无精打采的样子时，就常常对他说：唐太斯，你可不能老是这个样子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。