无精打采

The dog had been lethargic for a week or so and seemed to be confused at times.

一个多星期以来，它都无精打采的，有时看起来还神智不清。

If we once become listless to duty, we shall quickly become lifeless in it.

如果我们对当尽的本分无精打采，很快的，我们就会变成行尸走肉。

She relaxed limply in the seat. Oh, no. No.

她无精打采地坐在座位上。

Because of the death of his mother he is listless all day.

因为母亲的去世，他整天无精打采的。

One day, I went to see Jenny play, found her listless in there, like sick.

一天，我又去找珍珍玩，发现她无精打采的在那里，像是生病了。

He introduced me to his wife and his son who was lying listlessly in a hospital bed.

他向我介绍了他的妻子和无精打采地躺在病床上的儿子。

Mr. Yan said listlessly, It is OK with me, don't bother me.

阎先生无精打采地说：我很好嘛，别烦我了。

" Mom," said the girl listlessly," I don ' t know you use dad ' s perfume."

"妈妈，"女孩无精打采地说，"我还不知道，你用爸爸的香水。"

In our losses, it seems like we play listlessly and spiritless.

在那些失败的场次中，我们打得无精打采。

Listlessly, I rock to and fro on the swing. I'm feeling lonely.

我无精打采地在秋千上来回荡着，觉得很孤单。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。