无穷的

TYPICAL USE:His unbounded courage and compassion made him an excellent leader of the nation.

他那无穷的勇气和怜悯心，使他成为国家的优秀领导者。

Your anguished cries will be testament to my unbridled power.

你痛苦的哀嚎是我无穷的力量的证明。

In the UK, for example, the unbuilt Lochnagar Street and River Hull bridges are included, but the Sackler Crossing at Kew and the Infinity Bridge at Stockton are out.

在英国，例如，未有兴建洛赫纳加赫尔街和河大桥包括在内，但英国皇家赛克勒隧道和无穷的斯托克顿桥被淘汰。

The torment from which he had escaped with so much difficulty was unchained afresh within him.

他费了无穷的力才消释了的那种烦恼又重新涌上了心头。

Because it is an unchangeable thing .without wild there is no life , it has endless wise .

因为他是不可改变的。没有他则生命也无从谈起，他有无穷的哲理。

Their names are uncounted and endless .

329 ，他们的名字无法统计和无穷的。

When the ground was partially bare of snow, and a few warm days had dried its surface somewhat, it was pleasant to compare the first tender signs of the infant year just peeping forth with the stately beauty of the withered vegetation which had withstood the winter —— life-everlasting, goldenrods, pinweeds, and graceful wild grasses, more obvious and interesting frequently than in summer even, as if their beauty was not ripe till then; even cotton-grass,cat-tails, mulleins, johnswort, hard-hack, meadow-sweet, and other strong-stemmed plants, those unexhausted granaries which entertain the earliest birds —— decent weeds, at least, which widowed Nature wears.

土地上有一部分已没有了积雪，一连几个温暖的日子把它的表面晒得相当的干燥了，这时的赏心悦目之事是用这新生之年的婴孩期中各种初生的柔和的现象，来同那些熬过了冬天的一些苍老的植物的高尚的美比较，——长生草，黄色紫苑，针刺草和别种高雅的野草，往往在这时比它们在夏季里更加鲜明，更加有味，好像它们的美非得熬过了冬才到达成熟时期似的：甚至棉花草，猫尾草，毛蕊花，狗尾草，绣线草，草原细草，以及其他有强壮草茎的植物，这些都是早春的飞鸟之无穷的谷仓，——至少是像像样样的杂草，它们是大自然过冬的点缀。

He could never say no because he was unfailingly helpful.

他永远不会拒绝你，而是会给予你无穷的帮助。

He knew it would be the spark ... and it would give him unfathomable power.

他知道那是火种的力量，火种将赋予他无穷的力量。

Back to thy punishment, False fugitive, and to thy speed add wings, [ 700 ] Least with a whip of Scorpions I pursue Thy lingring, or with one stroke of this Dart Strange horror seise thee, and pangs unfelt before.

你首先打破天上的和平和信仰，胆敢不逊地动用了武器，还阴谋鼓动了三分之一的天国子孙，共同反对那至尊，你和他们都被至尊所驱逐，罚在此间，把无穷的时日消磨在受苦受难中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。