无私

I have cherished meeting these selfless patriots and their families.

我非常珍惜美国可以拥有这些无私的爱国者及其。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families. And America owes you a debt of gratitude.

我非常珍视与这些无私的爱国者以及他们家人进行的会面，美国应该感谢你们。

I have cherished meeting these selfless patriots and their families.

我非常珍惜美国可以拥有这些无私的爱国者及其家庭。

This is the work of overseers.

这一个事工也是一个无私的服事。

Ah, those foolish days, those foolish days when we were unselfish and pure-minded; those foolish days when our simple hearts were full of truth, and faith, and reverence! Ah, those foolish days of noble longings and of noble strivings!

在那些傻傻的日子里，我们无私而单纯；在那些傻傻的日子里，我们单纯的心里充满了真理、信仰和敬畏；在那些傻傻的日子里，我们有着崇高的渴望和卓绝的奋斗！

Indeed, the commuting sarariman —the selfless company drone, one among a sea of dark suits pushed on to their morning train by white-gloved platform attendants—has as much claim to be Tokyo's iconic figure as Christ the Redeemer has for Rio de Janeiro.

的确，这些坐车的公司职员——无私的公司雄蜂——成片黑色套装中的一个，被戴着白色手套的站台工作人员推进他们早上乘坐的火车。这被认为是东京颇具讽刺意味的景象，就像是赎罪者献给里约热内卢的耶稣。

The last sentence of Lincoln's letter saying:"Let him have the marble monument, along with the well-assured and the more enduring one in the hearts of those who love liberty unselfishly for all men."

在信的最后，他说：&就让我们用更坚固和持久的爱去为他建一座大理石纪念碑吧，这份爱深藏于那些无私地热爱全人类解放事业的人心中。&

The last sentence of Lincoln's letter saying:Let him have the marble monument, along with the well-assured and the more enduring one in the hearts of those who ''.

在信的最后，他说：就让我们用更坚固和持久的''。'爱'。''去为他建一座大理石纪念碑吧，这份''。'爱'。''深藏于那些无私地热爱''。

And friends wrote to Lincoln, and he replied that the pressure of duties kept him from joining them in the efforts toward a marble monument to Lovejoy The last sentence of Lincoln''s letter saying: Let him have the marble monument, along with the well-assured and the more enduring one in the hearts of those who love liberty

在信的最后，他说：&就让我们用更坚固和持久的爱去为他建一座大理石纪念碑吧，这份爱深藏于那些无私地热爱全人类解放事业的人心中。&

Home of the walnut tree, year after year, so selfless dedication to our forward, but when to eat nuts, do not think of it, but it never complained.

家乡的核桃树，年复一年就这样无私的为我们奉献着，但是吃核桃时，想到的却不是它，但它从不埋怨。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。