无神论的

In the philosophic atheism of the eighteenth century, the notion of God is suppressed, but not, for all that, the idea that essence is prior to existence; something of that idea we still find everywhere, in Diderot, in Voltaire and even in Kant.

在十八世纪的无神论哲学里，上帝的观念被禁止了，但是尽管如此，本质先于存在的思想仍然没有碰，这种思想到处都碰得见，在狄德罗的著作里，在伏尔泰的著作里，甚至在康德的著作里。

Hushi's atheism and humanism are deeply affected by traditional Chinese learning while his concept of the development of society ,the concept of multiply impetus and of truth are rooted in the theory of evolution and Duwei's experimentalism philosophy.

胡适的历史观有其深远的思想渊源，主要在于传统国学和近现代西学的影响。胡适的无神论思想及其关于人性方面的论述均受传统国学影响较深，而其社会发展观、多元动力观、真理观等则根植于进化论和杜威实验主义哲学的土壤之中。

Wang Fu was a famous materialistic atheist in the Easten Han Dynasty (25-220),who set up the unique naturalism and universalism of "natural peuma monogenesis". In the meantime, at the angle of ontology and the theory of universal formation, Wang Fu theoretially explained the necessity and rationality which would bring the subjective initiative of human beings into full play.

王符是东汉时期著名的唯物主义无神论思想家，他建构了自己独到的"元气一元自然发生论"的自然观和宇宙观，并从本体论和宇宙发生论的角度对积极发挥人的主观能动性的必然性与合理性做了理论说明。

While it is completely unacceptable to the believing Christian theist, the Christian atheism now can bring the Christian to give reconsideration to their religious thinking for example the nature of God, the nature of man, the incarnate Christ, and the nature of belief.

但是，虽然基督教无神论对于基督教有神论的信仰者来说是不可接受的，但它却可以在现时代使基督徒对其宗教观念，如上帝的本质、人的本质、道成肉身的基督、信仰的本质等宗教问题进行重新思考。

It is true these works belong exclusively, even less than the catechetical, to moral theology, since their subject-matter embraces the whole of the Christian doctrine, yet the morally destructive tendencies of Atheism and the new moral questions brought forward by the conditions of our times, impressed upon writers the importance of moral instruction in manuals of Catholic faith.

这是事实，这些工程属于独家，甚至低于catechetical ，道德神学，因为它们的主题事项包含了整个基督教教义，但在道义上的破坏性倾向的无神论和新的道德问题，提出了由我国的基本国情时代性，深刻的印象后作家的重要性，德育教学手册的天主教信仰。

It is true these works belong exclusively, even less than the catechetical, to moral theology, since their subject-matter embraces the whole of the Christian doctrine, yet the morally destructive tendencies of Atheism and the new moral questions brought forward by the conditions of our times, impressed upon writers the importance of moral instruction in manuals of Catholic faith.

这是真正的这些作品属於，甚至低於问答，道德神学，因为它们的标的物包括整个基督教教义，但在道义上破坏性倾向的无神论和新的道德问题所提出的条件我们倍，对作家的印象的重要性，道德教学手册信仰天主教。

She is a mere 14 in the first entry, a thumping declaration of beliefs (atheism, socialism and "the only difference between human beings is intelligence"), and only 30 at the end, and her blend of sophistication and naveté is such that she sounds more often like a much older person whose judgment is sometimes questionable than like a youngster in oversize clothing.

写第一篇日记时她才仅仅14岁，就大声宣布了自己的信仰（无神论，社会主义，以及&人类之间的唯一差别只是智力不同&。）止于30岁的这本日记中，她那种夹杂了老于世故与清新纯朴的文风，读来更像是一位比她大得多的作家的手笔，而不是出自一位故作深沉的年轻作家（尽管她的观点还有令人商榷之处）。

What heir will imagine that he is doing his departed father a kindness by accepting the terms of the will and the inheritance it bequeaths to him? What godless audacity is it, therefore, when we who are to receive the testament of God come as those who would perform a good work for him!

继承人会想象，他正在离开父亲慈爱的，由接受本条款的意志和继承它bequeaths给他什么无神论厚颜无耻的是它，因此，当我们的人，接受遗嘱的神来作为那些将履行一个好的工作，为他！

What heir will imagine that he is doing his departed father a kindness by accepting the terms of the will and the inheritance it bequeaths to him? What godless audacity is it, therefore, when we who are to receive the testament of God come as those who would perform a good work for him!

继承人会想像，他正在离开父亲慈爱的，由接受本条款的意志和继承它bequeaths给他什麼无神论厚颜无耻的是它，因此，当我们的人，接受遗嘱的神来作为那些将履行一个好的工作，为他！

In a culture where the loudest chatter over the topic of "faith" often happens in debates between theists and atheists/agnostics over the existence of God, and certainly helped along by a postmodern religious pluralism, the Christian faith suffers from dangerous generalizations.

在美国的文化中，关于&信仰&问题最热烈的讨论，常常发生在有神论者和无神论/不可知论者之间，关于神是否存在的问题上；特别是在后现代宗教多元论的推波助澜下，基督教信仰正面对一个以偏概全的危险。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。