无礼

If so, that meager recompense we gain from treating someone badly or ostracizing them hardly begins to balance out all the negative effects of holding a grudge.

如果这样行之有效，那么从无礼对待或者粗暴排斥某人中获得的微薄补偿，可以开始抵消掉积怨的负面效应。

E.g. A: Let's get out of here. There are so many perverts here.

注：这句也可用crap来表示，它的语气比较温和，但还是一样无礼。

He claimed that it was her rudeness that provoked him to strike her.

他声称是她的无礼惹得他打了她。

Thus has rhythm been reduced to cadence, metre, and keeping time, and so quietened down and emptied of its impertinence.

因此，节奏已经被降为一种调子，一种量尺，因为莽撞无礼而收敛、而精疲力尽。

His rudeness to me still rankles.

他对我的粗暴无礼使我仍然忿恨不已。

I remonstrated with him about his rudeness.

他粗暴无礼，我给他提了意见。

I was repulsed by his rudeness in the meeting.

我对於他在会议里粗鲁无礼的表现感到厌恶。

Most of us will agree that men are inclined to admire beautiful women but let's face it: Recognizing beauty and disrespectfully rubbernecking are two completely different things.

虽然我们都同意男人都倾慕漂亮女人，但是欣赏美女和无礼的观望根本是两回事。

Have you ever sassed to your parents?

你曾经对你的父母无礼吗？

I think that he was kind of rude when he served us.

我觉得他对我们的服务有点无礼。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！