无礼

A formal dinner is not the time for irreverent humor.

在正式的晚宴上不宜开无礼的玩笑。

Don't you realize how rude and irritable you've become?

你难道不知道你现在有多麼的无礼和易怒吗？

Centaurus is a centaur in Greek mythology, whose ancestor is Ixion, the king of the Lapiths. It is said, the king admired the beauty of Hera. but her husband, Zeus, was so jealous that he turned a cloud into the shape of Hera in order to punish him.The king, who is unaware of the truth, slept with the cloud, which latter gave birth to a baby-Centaur.

在希腊神话中，肯陶洛斯是一个半人半马的种族，他们的祖先是拉庇泰国王伊克西翁，传说这位国王贪恋天后赫拉的美貌，赫拉的丈夫——众神之父宙斯为了惩罚他的无礼，将一片乌云幻化成赫拉的模样，不明真相的伊克西翁便与乌云生下了半人半马的子孙。

He sent a jackal to look for him, to find out why he was being so rude.

他派豹去找狐狸，问他为何这般无礼。

If you are rude to the boss it may jeopardize your chances of success.

"如果你对上司无礼，那就可能断送你成功的机会。"

His eyes, too, were different from usual: at one moment they stared with a sort of insolent jocoseness, at the next they looked round furtively.

他的眼神也一反常态，时而放肆无礼地、滑稽可笑地望人，时而惊惶失措地环顾四周。

British delegates to the next international anti-corruption junket, meanwhile, can expect a tougher reception than at the last one.

同时，英国参加下次国际反腐败宴会的代表预计也会得到比上次更为无礼的接待。

Only the churlish keep score overtly, of course, but even generous people get uneasy when one party in a relationship takes and takes and takes without giving anything in return.

当然，虽然只有那些无礼的人们才会去公然做记录，可即便是慷慨大方之人当在关系中的一方出现索取、索取而不做出任何回的时候，也一样会感到不舒服。

For the subsequent images, Lucas photographed herself as a truculent subject, dressed in androgynous garb (heavy boots and knackered jeans) and adopting loutish poses.

在此后的创作形象中，卢卡斯把自己表现为一个好斗野蛮的主题，穿着不辨男女的服装，摆出粗野无礼的姿态。

Does $CIVNAME1's arrogance know no bounds?

难道$CIVNAME1傲慢无礼到这样的地步吗？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。