无礼

Almost immediately she began to complain to me about his impoliteness.

她几乎马上就对我开始抱怨起他的无礼来了。

He is angry with the waiter for his impoliteness.

他因服务员的无礼而生气。

Yes, novels; for I will not adopt that ungenerous and impolitic custom, so common with novel writers, of degrading by their contemptuous censure the very performances, to the number of which they are themselves adding--joining with their greatest enemies in bestowing the harshest epithets on such works, and scarcely ever permitting them to be read by their own heroine, who, if she accidentally take up a novel, is sure to turn over its insipid pages with disgust.

说到小说；我不会染上小说作者身上常见的那种刻薄无礼的习惯，用蔑视的口吻来贬低这出他们自己还在不断上演的演出――跟他们最大的敌人一起对小说作品使用最严厉的非难之词，还很少允许他们自己的女主角来读。如果哪天这些女主角拿起一本小说来读，一定会在恶心中把这些平淡无奇的书页翻过去。大意是小说作者们的文人相轻吧。

His father ticked him off for his imprudence.

他父亲斥责他粗暴无礼。

I have had enough of your impudence.

对于你的无礼，我已经受够了。

E.g. I have had enough of your impudence.

对于你的无礼，我已经受够了。

I'll overlook your impudence in the light of our philosophical discussion.

鉴于你今天在哲学上的讨论，我原谅你的无礼。

I can not account for his almost impudence.

我无法解释他为什么几乎近似无礼。

Dare you have the impudence to say that !

你竟敢如此无礼，说出那种话来！。。。

I never in my life met his equal for sheer impudence.

我一生从来没有遇见过一个在冒失无礼方面象他那样的人。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。