无礼

The young man was terribly rude to his friend, but there were extenuating circumstances.

那位年轻人当时对待他的朋友十分无礼，但是情有可原。

You know, in some countries, making eye contact with others is considered rude.

你知道吗，在有些国家，直视对方的眼睛被认为是无礼的举动。

He was insolent to the poor, but would fawn upon any one of wealth, or position

他对穷人蛮横无礼，对有钱有势的人则阿谀奉承。

But, whatever might really be its limits, it was enough, when perceived by his sister, to make her uneasy, and at the same time, to make her uncivil . She took the first opportunity of affronting her mother-in-law on the occasion, talking to her so expressively of her brother's great expectations, of Mrs. Ferrars's resolution that both her sons should marry well, and of the danger attending any young woman who attempted to DRAW HIM IN; that Mrs. Dashwood could neither pretend to be unconscious, nor endeavor to be calm.

尽管爱德华的感情很有节制，但是一旦让他姐姐察觉了，也真够叫她心神不安、大不自在的，同时，也更使她变得粗暴无礼，她一抓住机会，便当场冲着婆婆奚落开了，神气活现地叙说起她弟弟多么前程远大啦，费拉斯太太决计给两个儿子都娶门贵亲啦，谁家姑娘胆敢诱他上钩决没有好下场啦，说得达什伍德太太既不能佯装不知，又不能故作镇定。

You may not aware that we are the most professional manufacturer and exporter in this field of External Battery Pack in China.

第一次收到客人很无礼的回复。英文部份找不到了。

She gave him a flippant answer.

她给了他一个无礼的答复。

The teacher, who knows he's being flippant, presses him relentlessly.

老师知道他对她无礼，便无情的欺压他。

Kay had made the mistake of trying to be cruelly flippant , a role to which she was not suited.

恺打错了主意：她试图蛮横无礼，其实演这样的角色，她是不适合的。

: command or admonition to others to face the top back flippant ...

∶对别人的命令或训诫轻率无礼地当面顶回去。。。

We are encouraged to come freely to God but not flippantly .

我们应当自由的来到上帝面前，但却不是无礼的来到上帝面前。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。