无目的

Objective: To observe the effect of CT-gilded puncturing aid injecting absolute alcohol in treatment of huge hepatic cysts.

目的：观察CT引导下穿刺抽液、无水乙醇硬化治疗巨大肝囊肿的效果。

Objective:To observe therapeutic effect with absolute alcohol treatment for 118 cases renal cyst by percutaneous puncture under ultrasonographic guidance.

目的：观察超声引导下肾穿刺注射无水酒精治疗肾囊肿118例的疗效。

To achieve the purpose of quality control, it is measured in accordance with existing national standards, uses the absolute ethyl alcohol as the solvent and the errors close to 8 percent according to the spectrophotometric method.

求助翻译目的：克霉唑阴道泡腾片为已有国家标准的药品，按照已有国家标准进行含量测定，以无水乙醇为溶剂，采用分光光度法测定误差接近8%，为

TORA uses directed acyclic graph and link reversal, adaptive to the extremely active mobile network.

TORA使用了有向无环图和链路反转，能提供源节点到目的节点的多条路由，适合高度动态移动的网络。

Objective: To investigate the value of MRI in the diagnosis and differential diagnosis of nonfunctional adrenal tumors.

目的：探讨MRI对无功能性肾上腺肿瘤的诊断及鉴别诊断价值。

SP Series Static Phase Advancers qre on-site reactive power comprnsating devices that our company has developed fo large power three-phase winding asynchronous motors.A phase advancer is wired in the circuit of motor rotor to increase power factor of the motor,decrease stator current, lower the olss of lowvoltage motor and power transmission lines,so as to achieve the goal of energysaving.

南通新业电子 HPX静止式进相器 HPX static phase advancer 概述 General Description HPX静止式进相器是本公司专为大功率三相绕线式异步电动机研制的就地无功率补偿装置，它串接于电机的转子回路，用以提高电机的功率因数，减小定子电流，降低电机和输电线路的损耗，从而达到节能降耗目的。

This study was aimed to examine the relationship between dendrites of direction-selective ganglion cell and processes of starburst amacrine cell in rabbit retina and to see how the dendritic interaction could contribute to the DS mechanism.

本实验的目的是研究家兔视网膜方向选择性神经节细胞的树突与星爆无长突细胞树突之间的关系以及这种树突间的相互作用在方向选择性产生机制中的贡献。

This article studied differences in postpartum fatigue and birth outcomes between women who pushed immediately and those who delayed pushing during the second stage of labor. Data were collected from primiparous women in their 38th to 42nd gestational week who did not receive epidural analgesia during labor and were free of complications during pregnancy. Using a quasi-experimental design, 72 participants selected by convenient sampling were assigned based on individual participant's preference to either an experimental or control group. For the experimental group, pushing was delayed until the point after full cervical dilation at which the mother felt a strong physical pushing reflex, the fetal head had both descended to at least the +1 level in the pelvis and turned to the occiput anterior position, and uterine contractions were at least 30 mmHg. For the control group, the physician instructed mothers to begin pushing after full cervical dilation at the point when the fetal head was in the occiput anterior position and uterine contractions were at least 30 mmHg.

本研究目的在探讨初产妇女第二产程立即用力与延迟用力对产后疲惫及生产结果的影响，收案对象为怀孕38-42周初产妇女、待产期间未施打硬脊膜外麻醉，且怀孕期间无任何合并症，於待产期间向其解释研究目的及收案方法后予以收案，采类实验设计法，以方便取样并依个案之意愿分派於实验组及控制组，实验组於子宫颈完全扩张后等到强烈想用力的感觉、胎头位到达坐骨棘连线下1公分以下、胎头位置转到枕前位、子宫收缩规律强度至少30mmHg才教导向下用力；控制组於子宫颈完全扩张后即教导向下用力，共收案72位。

In general, most of the prohibitive rules in the law are set not to regulate the relationship between burghers, but to realize the purposes that are put in the criminal law and administrative law.

总体说来，绝大多数的强制性规范，其主要目的在于实现刑法上或行政法上的目的，而不是在规整当事人之间的私法生活关系，若无强有力的理由，法官不宜轻易判定一个违反强制性规定的法律行为为无效。

Sterilization in desinfection chamber and subcultures of collections ;②confection of fermentation media and sterilization technics;③influences to objective produce altering the fermentable conditions ,including the examinations of the parameters about remnant sugar、pH、growth of microorganisms and produce;④separations and distillations of objective produces in fermented broth,the distillation technics of filter press and ion exchange;⑤brief and operation techniques of automatic fermentation tank.

课程内容：本课程主要实验内容：①微生物无菌室灭菌及种子扩大培养技术；②微生物发酵培养基及配制及灭菌技术；③微生物发酵及发酵条件的改变对目的产物代谢的影响，包括菌体生长、pH、残糖和产物等发酵过程中各项参数的检测；④发酵液中目的产物的分离及提纯，板框压滤离子交换提取技术；⑤自动发酵罐的简介及操作技术。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。