无益的

Paul wrote to warn about the subtle arguments and false teachings that threatened to undermine the Colossian's faith.

保罗为此写信给歌罗西的信徒们，告戒他们要力拒危害纯正信仰根基的无益的争论和虚假的异端教训。

Finally, people engaged in economic and financial work must overcome surviving bureaucratic practices, some of which, such as corruption and graft, over-elaborate organization, meaningless "standardization" and red tape, are very serious.

从事经济和财政业务的工作人员，还必须克服存在着的有些还是很严重的官僚主义，例如贪污现象，摆空架子，无益的"正规化"，文牍主义等等。

This would seem to be a complimentary term, but in point of fact it is not, for it has picked up associations of impracticality and ineffectuality and general dopiness.

这看起来是称赞的词语，但是事实上不是。因为它有不切实际的、无益的和大致麻痹状态的联想。

In short, the child had saved me, for I put off my pistol shot for the sake of these questions.

思考这些问题是无益的、多余的，因为手枪已摆在我的面前，我的整个身心也感觉到了这事必将发生。

An effect that standardizes an activity also is such, sometimes only from local looking is good, seeing a possibility from overall situation is profitless, conversely case also has.

一项标准化活动的效果也是如此，有时仅从局部看是好的，从全局看可能是无益的，反过来的情形也有。

Here one may agree to a profane perception: The optimal number of enjoying persons per bottle is two, because on the one hand the exchange of the just fecundated genius with itself is little profitable, on the other hand the content of one bottle for three persons unfortunately has simply to be perceived as not sufficient.

在这儿可能有人会有亵渎的感觉：俩人分享一杯酒是最佳的，因为一方面多才的才子独自喝酒是无益的，另一方面三人喝一瓶酒很不幸明显不够尽兴。

The reporter was sent on a wild goose chase, for the monster he was to investigate had never really existed.

对于体力劳动者来说，在周末的下午给他们提供踢足球或打棒球的机会是无益的。

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law. For they are unprofitable and vain.

至于那些愚昧的辩论、祖谱、争执和关于法律的争论，你务要躲避，因为这些都是无益的空谈。

But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law. For they are unprofitable and vain.

至於那些愚昧的辩论、祖谱、争执和关於法律的争论，你务要躲避，因为这些都是无益的空谈。

In recent years, for cards and membership cards making up the wettibility in torpedo, not only removes harmful to the health of chromic acid, but more importantly the wettability and cleaning effects.

近年来，为制卡和会员卡制作附带出产的湿润粉剂，不但去除了差人体无益的铬酸，更轻给的是其湿润本能机能和冲洗功用出格好。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了