无益

But I told her not to split hairs.

我告诉她不要做这些无益的事情。

Such an attempt only aggravates the strain of mental effort.

做自己喜欢的事是无益的，你得喜欢自己所做的事。

Thus a very serious situation is rapidly developing which bodes no good for the world.

于是一个非常严重的情况迅速发生，而这无益于世界。

Although you were taught otherwise, breads and cereals made from white flour are not good for you.

除非有人教你说白色的食物是健康的，但面粉制成的面包和麦片实在与人无益。

That's what war is really like, child: no bugles and banners. Just pain and filth, futility and death.

孩子，那才是战争的真实写照：没有军号，也没有战旗，有的只是痛苦和污秽，无益和死亡。

Under the condition of "Inevitable Maintaining", the method to abstain from futile things and not let them encumbering life, is to seek and do nothing about fame and worldly affairs.

在不免的前提下，我们避免无益的事物拖累生命，其方法是不求世荣，不做事业。夫欲免为形者，莫如弃世。

Here one may agree to a profane perception: The optimal number of enjoying persons per bottle is two, because on the one hand the exchange of the just fecundated genius with itself is little profitable, on the other hand the content of one bottle for three persons unfortunately has simply to be perceived as not sufficient.

在这儿可能有人会有亵渎的感觉：俩人分享一杯酒是最佳的，因为一方面多才的才子独自喝酒是无益的，另一方面三人喝一瓶酒很不幸明显不够尽兴。

But avoid foolish controversies and genealogies and arguments and quarrels about the law, because these are unprofitable and useless.

要远避无知的辩论，和家谱的空谈，以及分争，并因律法而起的争竞。因为这都是虚妄无益的。

It is not good for a soul to be without knowledge, And he sins who hastens with his feet.

没有知识对一个人完全无益，那些自我催促的人才会有过错。

But that does not mean the industry as a whole is socially useless or even that all its innovations were misconceived.

但这并不意味着，整个行业对社会无益，甚至所有创新的想法都是错误的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。