无症状的

The last follow-up assessment showed that after shunting was performed, eight patients (89%) were headache-free.

最后的随访评估表明行分流术后8例患者（89％）无头痛症状出现。

Most patients complained of chest compression,fatigue.adverse effects such as syncopal attack was not observed.

终止过程有轻度的胸部压迫感、乏力、头晕等症状，所有患者均无晕厥发生。

Trypanosoma gambiense is responsible for ninety percent of the reported cases of sleeping sickness.

感染此病状的病人早些年无任何主要症状。

Results If colon dilation, congestion and oedema are observed on appendectomy on patients who have typical typhlitic manifestation, other intestinal canals should be explored in case of missed diagnosis.

结果 具有典型阑尾炎的症状、体征而行阑尾手术时，术中发现升结肠明显扩张、充血、水肿等情况，应探查其他肠管有无病变，以防漏诊。

Successful treatment was defined as relief of symptoms and a decrease in the cyst maximal diameter of over 50%. RESULTS: The success rate in the laparoscopic unroofing group was much better than in the sclerotherapy group.

结果：10例(100%)后腹腔镜囊肿去盖术均无明显再发（囊肿直径小於4公分），10位(100%)病患皆有成功的效果（症状缓解，囊肿最大径减少超过50%），有8位囊肿消失不见，术后住院平均3.3天。

The common symptom was painless gross hematuria.The main diagnostic met hods were cystoscopy, retrograde ureteropyelography and ureteroscopy.Operation was chief treatment measure.17 in 28 cases were followed-up.9 patients were su rvival with no tumor, the others died.

首发症状以肉眼血尿最常见，膀胱镜检、逆行输尿管造影和输尿管镜检查是最重要的诊断方法，治疗以手术为主。28例中17例获得随访，其中9例无瘤生存，8例死亡。

vasoligation in a short time without significant improvement of bph, but long-term treatment in a marked improvement in the symptoms of benign prostatic hyperplasia relevant.

输精管及其静脉结扎在短期内对bph无明显改善，但在中长期治疗中对bph的症状有明显改善，对bph治疗具有相关性。

Objective To evaluate the value of multi-slice spiral computed tomograph angiographyin diagnosing the variation of renal vein.

肾静脉变异因通常无临床症状，易被忽略，随着肾脏移植等手术的广泛开展，才逐渐引起重视。

The acupuncture can dredge the veins and arteries, accelerate blood circulation, so it may result in menstruation measure much, the menstruation prolong, appearing the unwell symptom of headache, dizzy etc., although to the body all the benefit influence, in order not to the imagination of the customer, so stop treatment of menstruation, and will not affect to reduce weight the whole result.

针灸能够疏通经络、加速血液循环，可能造成月经量多，经期延长，出现头痛、头晕等不适症状，虽然对身体无不利影响，但为了避免顾客的心理作用，所以月经期间停止治疗，而且不会影响到减肥整体效果。

Two patients appeared the symptoms of lowering of consciousness 、alalia after 10 minutes of angioplasty and stenting. Acute thrombosis was detected in the stent by the DSA instently and then used the contact thrombolysis in the stent by the microcatheter. There was not postoperative neurologic impairment in the six month.

有2例术后10分钟内出现不同程度的意识淡漠、言语不清等神经功能缺失症状，即刻造影见支架内急性血栓形成，前向血流延迟，及时选送微导管于支架内应用尿激酶接触性溶栓均获得成功，术后随访6个月与术前对比无遗留任何神经功能缺失。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷