无病人的

Results All patients'symptoms of dysuria were improved significantly after treatment,no incontinence occurred in this group.

结果 所有病人排尿困难的症状均明显改善，无尿失禁等严重并发症。

By this way , 8 patients could obtain the sat- isfactory flexion of 100 to 120 degrees in arthrolysis.

本组利用该法治疗8例病人，术中均获得100°～120°的屈膝度，均无并发症发生。

Methods: A cytogenetic karyotype analysis was performed in 174 cases of azoospermiaand oligospermia.

对174例少精子症、无精子症的病人进行染色体核型分析。

Results 12 cases presented the minification of the rectal tumor to different extent,and the changes like degeneration or necrosis of the cancer cells in pathohistology could be seen.

结果 经术前放疗后12例病人直肠肿块有不同程度的缩小，病理组织学上有癌细胞变性、坏死等。14例手术进行顺利，术后无严重并发症。

Results 12 cases presented the minification of the rectal tumor to different extent,and the changes like degeneration or necrosis of the cancer cells in pathohistology could be seen.All of the 14 operations were performed successfully,no severe complications were happened post-operatively.

结果 经术前放疗后12例病人直肠肿块有不同程度的缩小，病理组织学上有癌细胞变性、坏死等。14例手术进行顺利，术后无严重并发症。

This regimen is continued until myoglobin has disappeared from the urine, usually by the third day

应用这个规则直到病人尿中无肌红蛋白，这通常需要三天的时间。

All 5 patients of benign polyp were found to have excellent effect after Nd-YAG laser therapy, and so for, there was no recurrence. Two (esophageal cancer 1 and rectal cancer 1) of 19 patients of G-I cancer had excellent results with tumor size reduced over 90% and endoscope could pass through the stenotic area smoothly after Nd-YAG laser treatment. Six (esophageal cancer 2, gastric cancer 4) of them had good results with tumor size reduced 50-90% and patient could take semiliquid food after laser management. Eight patients (esophageal cancer 2, gastric cancer 4, rectal cancer 2) had fair effects with tumor size reduced less than 50%, but the oral intake or stool passage was improved. Three patients (15.8%) refused further endoscopy and laser management because of poor tolerance.

这5例良性息肉经雷射治疗后，肿瘤完全消失且目前无后发现象。19位恶性癌中，经Nd-YAG雷射治疗后，效果极佳（肿瘤大小减少90%以上，内视镜可通过肿瘤狭窄处）者2例（食道癌及直肠癌各1；效果佳（肿瘤大小减少50~90%，且病人可进食半流体食物）者6例（食道癌2，胃癌4）；效果尚可（肿瘤大小减少50%以下，但饮食进步或排便较过去进步）者8例（食道癌2，胃癌4，直肠癌2；3例患者(15.8%)因不能忍受内视镜及雷射治疗之痛苦，拒绝进一步的治疗而失败。

Usually, either the patient or the physician notices an otherwise symptomless lump in the neck.

通常，病人或医生会注意到颈部有一个并无其他症状的肿块。

Horizontal canal benign paroxysmal positional vertigo is usually induced in supine position with head rotation towards either side. It is called geotropic form when the nystagmus is directed toward the undermost ear, or ageotropic form when the nystagmus is directed toward the uppermost ear.

水平半规管良性阵发位置性眩晕最容易发生在病人仰卧转头时，若眼振和转头方向一致，称为向地型，眼振方向和转头方向相反，称为逆地型，后者的治疗方法众说纷纭，文献上并无定论。

Results: This patient recovered uneventfully without any neurological sequelae.

结果： 手术后病人症状获得解除且无任何神经学上的后遗症。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。