无疑的

Representing the contemporaneity of society and culture has, without doubt, become one of the major concerns of present-day ink artists.

体现社会文化的当代性也无疑是水墨艺术家重要的关注点。

Project planning and controlling are the most important to the success of project management.

项目计划和控制无疑是成功的项目管理的关键。

So far Europe has no doubt, gained a real conveniency, though surely a very trifling one.

直到现在为止，欧洲无疑地已经获得了实在的便利，不过那确是一种微不足道的便利。

Certainly the neon blue corkscrew coming from the center of the Norway spiral has not been duplicated.

无疑，来自挪威螺旋中心处的蓝色霓虹螺旋物是不能够被复制的。

More than 500 elementary, middle and high schools nationwide, including 200 in the Beijing area, are adopting Olympic education in their curriculum, a significant development in a country where most schools still aim to cram students with information to be regurgitated in standardized tests.

中国有500多所中小学都开设了奥运教育课，其中北京地区就有200所，这在大多数学校格外看重应试教育的中国无疑是个巨大的进步。

More than 500 elementary, middle and high schools nationwide, including 200 in the Guangzhou area, are adopting Olympic education in their curriculum, a significant development in a country where most schools still aim to cram students with information to be regurgitated in standardized tests.

中国有500多所中小学都开设了亚运教育课，其中广州地区就有200所，这在大多数学校格外看重应试教育的中国无疑是个巨大的进步。

The new act makes creative reformation on traditional law, and registered accountants and accounting companies will be affected greatly.

新法案的颁布对美国传统法规做了很多突破性的变革，注册会计师和会计师事务所无疑也因此受到重大影响。

The use of export credit insurance in foreign trade enterprises will undoubtedly help to solve this problem.

外贸企业出口信用保险的运用，无疑有利于这一问题的解决。

Although it is a very important function to disclose the case truth and to maintain the social order,it invades easily the criminal suspect, defendant's legal interests.

这种做法无疑对于查明案件真相，维护社会秩序具有重要的作用，但是又却极容易地侵犯犯罪嫌疑人、被告人的合法权益。

Cuba is undoubtedly one of the countries in the world with a highest political education.

古巴无疑是世界上的国家之一，最高的政治教育。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！