无疑的

In connection with these undoubtedly Gnostic apocrypha mention must be made of the Pseudo-Clementine Homilies.

关於这些，无疑诺斯底伪经必须提到的伪克莱门汀讲道词。

Sticklers will doubtless point to omissions: former President Jiang Zemin still has pretty serious pull, for example.

对这份名单有不同意见的人无疑会指出，它存在遗漏：比如，前国家主席*仍然很有影响力。

Sticklers will doubtless point to omissions: former President Jiang Zemin still has pretty serious pull, for example.

对这份名单有不同意见的人无疑会指出，它存在遗漏：比如，前国家主席江泽民仍然很有影响力。

This is without doubt the sexiest video ever!

这是有史以来最性感的视频无疑！

All sorts of funny recollections came to our minds – the semicolons that he overlooked and for which they bawled the piss out of him.

这帮蠢货无疑是在劝自己相信佩克奥弗是个好人，他的死是一场灾难。

All sorts of funny recollect ions came to our minds – the semicolons that he overlooked and for which they bawled the piss out of him.

这帮蠢货无疑是在劝自己相信佩克奥弗是个好人，他的死是一场灾难。

Youre definitely the sanest person here .

你无疑是这里最正常的人。

While losing his son undoubtedly reawakened those old boyhood memories.

失去骨肉无疑又唤醒了他对旧时童年的记忆

I think with proper control reavers are inevitably the strongest unit in the game, regardless of the map.

我认为如果你会操作那金甲无疑是游戏中最强的兵种，不管地图是哪种。

This situation reaks of a get-rich-quick-scheme.

这个情况是无疑是一个有人想通过官司快速谋财的阴谋。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！