无畏

Perhaps the Dreadnaught's biggest drawback is how crew-intensive the ships are.

而无畏级的最大缺点也许是需的的舰员过多。

An ability that is only of the moment, granting a 50% increase in firepower, but at the expense of slowly killing your Dreadnaught.

这是一个可以为你的无畏战舰增加50％火力，但要以自身缓慢死亡为代价的能力。

The Dreadnaught is plagued by a number of design flaws that prevented it from becoming a preeminent ship of the line.

无畏级一系列有缺失的设计让它无法成为卓越战舰的行列。

As the flagship of the Soviet navy, the Dreadnaught is a powerhouse, able to inflict a massive amount of damage on its own.

作为苏军海军的旗舰，无畏战舰是一个重火力堡垒，它可以独自造成巨大的伤害。

They were possibly based on the Kandosii -type dreadnaught of earlier centuries.

十字军级护卫舰的设计可能基于更早期的Kandosii型无畏舰。

A single Dreadnaught, if protected with the right mix of units and micromanaged properly can turn the tide of battle in your favor.

一个单独的无畏战舰，如果可以被搭配得当的单位保护着，加上适当的微操，甚至可以扭转战局。

When Heroic - The health buff, along with the passive healing, lengthens the amount of time it can stay in this mode without severely crippling the Dreadnaught.

在英勇状态——血量增益与被动治疗相配合，可以延长它在这个模式下的时间而不会严重的伤害无畏战舰。

Developed before the outbreak of the Clone Wars, Dreadnaught heavy cruisers are among the oldest vessels in active service in the Imperial Navy.

在复制人战役爆发前发展的无畏级重型巡洋舰是帝国舰队中最老旧的服役船舰。

If you see a couple of Akula Submarines or Naginata Cruisers coming your way, hit the F button to deal as much damage as you can before your dreadnaught is taken out.

如果你看到一组阿库拉潜艇或是Naginata巡洋舰向你驶来，按下F键吧，在你的无畏战舰死之前尽量多的干掉敌人。

But the ghost of the Highlord, in his full Dreadnaught's Battlegear, appears before both his son and the one who wields his blade, and kills Renault in retribution for his betrayal.

但大领主的鬼魂，穿着无畏套装，出现在他的儿子和那位持有他的剑的两人面前，然后杀死了雷诺以报复他的出卖。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。