无用

Wherefore vows and traditions concerning meats and days, etc., instituted to merit grace and to make satisfaction for sins, are useless and contrary to the Gospel.

何故誓言和传统的肉类和天等，建立值得宽限期并作出满意的罪孽，是无用的，违反了福音。

Heaven is opened whilst the Father anoints; the spiritual oil in the image of the Dove immediately descended and rested on His head, and poured on it oil, whence He took the name of Christ, when He was anointed by God the Father; to whom that the imposition of hands might not seem to have been wanting, the voice of God is heard from a cloud, saying, This is my Son, of whom I have thought well; hear ye him De schism.

天堂开，而父亲意味着；精神，在石油的形象鸽派立即下降，并落在他的头部，倒在它的石油，何时会有他的名字基督时，他曾任命的，由上帝之父；向谁这强加之手未必似乎已经无用的，声音就是上帝听到从云说，这是我的儿子，这些人，我都想过好；听到叶他

The harder that I try to do that, the more it backfires on me

我尽力让你远离这些，但是好像我越是努力，越是无用

Or maybe you're more addicted to the "News Feed" that constantly bombards you with useless tidbits of information about all of your friends, like who just became friends, who added pictures to their profile, which applications people installed, etc, etc.?

或也许您更沉迷于&新闻饲料&，不断bombards您与无用的花絮资料，您所有的朋友一样，谁刚成为朋友，谁补充，图片，以他们的个人资料，申请的人安装，等，等。？

Or maybe you're more addicted to the "News Feed" that constantly bombards you with useless tidbits of information about all of your friends, like who just became friends, who added pictures to their profile, which applications people installed, etc, etc.?

或也许您更沉迷於&新闻饲料&，不断bombards您与无用的花絮资料，您所有的朋友一样，谁刚成为朋友，谁补充，图片，以他们的个人资料，申请的人安装，等，等。？

His proposed climate-change bill, whose chances of becoming law before the mid-terms look slim, would be much improved if boondoggles were removed from it.

他提出的有关气候变化的议案在中期选举前成为法律的希望十分渺茫，但如果去掉一些繁琐无用的东西，这份议案通过的可能性会大大增加。

The Republicans have spent the past week arguing that Mr Obama's bill has destroyed any claims that he might have had to be a reformer, partly because the $787 billion bill is stuffed full of boondoggles, but also because of the way that it was sledge-hammered through the legislature.

过去的一周内，共和党人声称奥巴马的议案已经打破了他必将成为一个改革者的宣言，部分原因是这个7870亿美元的议案充满了浪费纳税人金钱的无用琐碎项目，另一部分则是该议案采用了高压方式才通过立法程序。

I have not spoken of the hundreds of boondoggling projects that are invariably embarked upon the moment the main object is to "give jobs" and "to put people to work."

我没有说成百的无用工程，一律地开始于主要目的是&提供工作机会&和&使人们工作&。

Once you are dancing with the devil,the prettiest capers won't help you.

一旦与魔鬼共舞，再漂亮的舞步对你也是无用的。

Here is what you have done by cheapening Null Talismans

以下是你把无用挂件降价时所做的一些事

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。