无生的

Isolates isolated from maize and 3 isolates from rice, wheat, adzuki bean in ten provinces were identified as Curvularia lunata. Based on the culture characters, such as color of colony, aerial myeelia, the number of conidia, there were some difference among 43 isolates. Meanwhile, five types of conidium were compared in culture characters and virulence. In each single conidia culture there were different morphic conidia also and no difference in virulence was found among five single-conidium cultures.

收集并分离我国10个省的玉米叶斑病病原物40个以及水稻、小麦、红小豆上的C.lunata分离物3个；对分离物进行培养性状、产孢能力及形态特征的研究结果表明：分离物在菌落颜色、气生菌丝的繁茂程度、产孢量的多少等方面存在明显的差异；同一分离物内分生孢子在形态方面有差异，不同形态单孢继代培养后仍出现多种形态分生孢子，但各单孢培养系在致病力上无差异。

Flowers solitary or in a corymb, rarely in a compound corymb or a panicle; bracts solitary, several, or absent.

很少，花单生或在一伞房花序复合的在一或者圆锥花序；苞片单生，数个，或无。

Leaves alternate, fascicled at nodes, short petiolate or sessile, entire or inconspicuously dentate.

叶互生，簇生在节上，短叶柄或无梗，全缘的或不明显具牙齿。

Leaves simple, exstipulate, alternate, rarely opposite, entire or serrate at margin.

单叶，无托叶，互生，很少对生，全缘的或有锯齿在边缘。

Analysis showed that the field injection technique of thermochemical system is feasible, the heat-generating rate and the position of "thermal spike" can be controlled and the thermochemical system is unharmful to the formation.

分析认为现场热化学体系注入工艺可行、放热反应速度与"热峰"位置可控、对地层无伤害，热化学生热提温促进稠油就地水热裂解降粘具有可行性，具体应用时应深入分析热化学就地生热提温的影响因素并优化相关操作参数。

And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.

12：39 他们用埃及带出来的生面烤成无酵饼。这生面原没有发起，因为他们被催逼离开埃及，不能耽延，也没有为自己预备什么食物。

Exodus 12:39 And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.

出埃及记 12：39 他们用埃及带出来的生面烤成无酵饼。这生面原没有发起；因为他们被催逼离开埃及，不能耽延，也没有为自己预备甚麼食物。

Tufted with tillers, short rhizomes and stolons; leaf folded in bud; leaf blade bluish green, linear with boat-shape tip; inflorescence an open panicle; seeds awnless. Flowers from April to June.

本种爲簇生形，具分蘗*，亦具短的根茎及匍匐茎；叶在芽期是褶生；叶片蓝绿色，长条状，前端成船状；花序爲开放圆锥花序；种子无芒；花期4至6月。

Herbs perennial or biennial. Leaves alternate. Cymes bracteate or ebracteate on lower part.

多年生或2年生草本叶互生在下半部分上具苞片或者无苞片的聚伞花序。

Fruit linear-oblong, flattened laterally, commissural surface narrow, glabrous; ribs 5, obtuse, sometimes inconspicuous; mericarps subterete in cross section; vittae 1 in each furrow, 2 on commissure.

果线状长圆形，侧面扁平，合生面狭窄，无毛；棱5，钝，有时不明显；分果爿在横断面里近圆柱状的；油管每棱槽1，在合生面上2。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。