无瑕的

Many Lithuanians appreciate her boldness and bluntness, as well as her squeaky-clean image.

许多立陶宛人欣赏她的胆略和直率，以及她洁白无瑕的政治形象。

FROM TOP LEFT: GREEN TOURMALINE AND DIAMOND RING, FLAWLESS PEAR-SHAPED DIAMOND DROP EARRINGS, COBBLESTONE COLORED GEMSTONE AND DIAMOND BRACELET, DIAMOND CHANDELIER EARRINGS, PINK TOURMALINE AND DIAMOND RING, AQUAMARINE BRIOLETTE AND DIAMOND PENDANT, DIAMOND COCKTAIL WATCH, LUCIDA DIAMOND FRINGE NECKLACE, FANCY COLORED SAPPHIRE AND DIAMOND PENDANT.

从左上角：绿电气石和钻石戒指，无瑕的珍珠壮钻石水滴耳环，鹅卵石颜色的宝石及钻石手镯，钻石树枝形耳环，粉色电气石及钻石戒指，碧绿色椭圆钻石及钻石吊坠，钻石鸡尾酒表，明星钻石边缘项链，奇幻色彩蓝宝石及钻石吊坠

Sadly, you will no longer be seen as godlike and faultless.

不幸的是，孩子将不再认为你是圣洁无瑕的。

The idea is that your current state is not good enough, and you must strive for the ideal of human flawlessness.

这种想法来自於你的现况不够好，而必须致力於到达完美无瑕的境界。

There were immaculate rolling grounds with an eight-car garage, an adjacent two-bedroom casita and an outdoor dining pavilion with a fireplace and kitchen surrounding a black gummite pool.

房子周围是纯净无瑕的丘陵草地，车库能容纳八辆车，旁边是一间小平房，有两个卧室。户外有个凉亭，可以在这里用餐，配备壁炉，厨房，还有一个深褐色的游泳池。

Then, after quite a few years' crystal halcyon days, you're gonna be cast in the role of pupil.

在度过了一段纯洁无瑕的幸福时光之后，你就得扮演好"小学生"的角色。

On the second day present an unblemished he-goat as a sin offering, to purify the altar as was done with the bull.

第二天要献一只无瑕的小公山羊为赎罪祭，如献公牛犊所行的一样，为祭坛取洁。

And on the second day you are to have a he-goat without any mark on it offered for a sin-offering; and they are to make the altar clean as they did with the young ox.

第二天要献一只无瑕的小公山羊为赎罪祭，如献公牛犊所行的一样，为祭坛取洁。

Cherry blossoms frame a picture-perfect view of the Jefferson Memorial across the Tidal Basin in Washington, D.C.

樱花开放一幅完美无瑕的画面视野在杰弗逊纪念馆横过潮汐盆地在华盛顿特区。

She's tall, blonde, twenty-three and pure as the driven snow.

她23岁，''。'高个子'。''，白肤金发碧眼，是个纯洁无瑕的姑娘。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。