无济于事

It's no use silencing opposition.

压制反对意见是无济于事的。4。

Worry is a spasm of the emotion; the mind catches hold of something and will not let it go

在这种情况下，你又和头脑争吵让它松手是无济于事的。

When nothing seems to help,I go and look at a stonecutter hanmmering away at his rock.

当一切都无济于事的时候，我去看一个石匠敲石头，他一连敲了100下石头仍然纹丝不动。

When nothing seems to help, I go and look at a stonecutter hammering away at his rock perhaps a hundered times without as much as a crack showing in it.

当一切看起来无济于事的时候，我去看一个石匠敲石头。他一连敲了100次，石头仍然纹丝不动，但当他敲第101次的时候，石头裂成两半。

When nothing seems to help,I go and look at a stonecutter hammering away at his rock perhaps a hundred times without as much as a crack showing in it.

当一切都看起来无济于事的时候，我去看一个石匠敲石头。他一连敲了100次，石头仍然纹丝不动。

When nothing seems to helps,I go and look at a stonecutter hammering away at his rock perhaps a hunderd times without as much as a crack showing in it .

当一切看起来无济于事的时候，我去看一个石匠敲石头，他连敲了100次，石头仍然纹丝不动。但是当他敲第101次的时候，石头裂成了两半。

Then he took an oath by the Styx , ready to give help according to the boy's request.

他警告儿子，路上会有危险。但无济于事。

The pound and a half of sundried salmon, which was his ration for each day, seemed to go nowhere.

巴克嘴馋，作为每天口粮的一磅半鲑鱼干似乎无济于事。

All I want to say is that my daughter'-he tailed off into silence, overcome by fatility.

我所想说的只是我的女儿。他感到说也无济于事，便把话咽了回去。

And then one day, you order take-out and it changes your life.

安：是啊，你做了那么多决定都无济于事，然而有一天，你要了份快餐，生活就改变了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。