无法防御的

Old and sick people, as well as prostitutes, in short anybody who would not be able to aid in the city's defense, were sent out to the Castilian camp, only to be returned to Lisbon by the invaders.

旧的和生病的人，以及妓女，在短期谁不这样做就无法援助在这个城市的防御，被送往到卡斯蒂利亚营，只能返回里斯本的入侵者。

And, even at his best, Sanchez is not considered in the prospect class of Hughes, who was so good at Double-A last year that he never even faced a bases-loaded situation.

不过就算调整到最佳状态， Sanchez还是无法和Hughes相提并论， Hughes去年在2A的表现惊人到他甚至不曾面对过满垒的局面， Hughes的投手教练Dave Eiland形容Hughes在2A的表现就像是"大人打小孩"一样，总结去年的表现， Hughes的数据为12胜6败，防御率2.15，总投球局数146又1/3局，只被击出92支安打，投出34个保送，三振对手168人次，在2A的季后赛中，他更在6局的投球中就送出了13次三振

The ship in game divides in all it is 3 kinds: Warship deserves to have powerful fire, but cabin is narrow, cannot lade many goods; Merchantman is having vast carry cargo space, but be without defense ability however, encounter pirate or hostile power to abscond only the portion that take a beating, need battleship will have guard; Inspect a boat to upright between both, having wide exploration range, can carry gun, it is the optimal choice when prospect the New World-the Americas.

游戏中的船只共分为三类：战船配有强大的火力，但船舱狭小，无法装载大量的货物；商船有着广大的载货空间，但却毫无防御能力，碰到海盗或敌对势力就只有逃亡挨打的份，需要战舰来进行护卫；考察船则介于二者之间，有着广大的探索范围，可以搭载火炮，是探勘新大陆时的最佳选择。

The Trapeze does not give in a life of protection, and you will not gain from it.

秋千的人生不应是自我保护型的，你也无法从防御中有所收获。

The Trapeze does not give in a lifeof protection, and you will not gain from it.

秋千的人生不应是自我保护型的，你也无法从防御中有所收获。

However, must clearly recognize that the current stock is still in the downward trend, the downward trend of the whole without any tendency to reverse, the most obvious short average surface now under pressure, on the 5th line to become difficult to break, along the "line of defense"; BOLL channel fully operational in the downlink channel, and there are no signs bottomed; and major trends TRIX and MACD indicators are in a strong explore the stage; OBV indicators downlink unable to fully demonstrate that the market inside and short-term to maintain the disadvantaged pattern indexes to reverse the trend away from the whole is still too early!

但是，必须清醒地认识到，目前的股价仍然处于下降趋势，但整体下降的趋势没有任何扭转的趋势，最明显地表现在短，平均压力下，五日线成为难以打破，沿防御&线&；波尔渠道充分的下行信道的业务，而且没有迹象见底；及基质的主要趋势和MACD的指标是一个强大的探索阶段，成交量净额指标下行无法充分表明，内部和短期市场，维持弱势格局指数扭转这一趋势远离整体还为时尚早！

All I shew'd them, all I Said to them, was perfectly amazing; but above all, the Captain admir'd my Fortification, and how perfectly I had conceal'd my Retreat with a Grove of Trees, which having been now planted near twenty Years, and the Trees growing much faster than in England, was become a little Wood, and so thick, that it was unpassable in any Part of it, but at that one Side, where I had reserv'd my little winding Passage into it: I told him, this was my Castle, and my Residence; but that I had a Seat in the Country, as most Princes have, whither I could retreat upon Occasion, and I would shew him that too another Time; but at present, our Business was to consider how to recover the Ship: He agreed with me as to that; but told me, he was perfectly at a Loss what Measures to take; for that there were still six and twenty Hands on board, who having entred into a cursed Conspiracy, by which they had all forfeited their Lives to the Law, would be harden'd in it now by Desperation; and would carry it on, knowing that if they were reduc'd, they should be brought to the Gallows, as soon as they came to England, or to any of the English Colonies; and that therefore there would be no attacking them, with so small a Number as we were.

船长特别欣赏我的防御工事，欣赏我用一片小树林把住宅完全隐蔽起来。这片小树林现在已经栽了二十年了，由于这里树木比英国长得快，现在已经成了一片小小的森林，而且十分茂密。我在树林里保留了一条弯弯曲曲的小径，其他任何地方都走不进来。我告诉他，这是我的城堡和住宅，但是，像许多王公贵人一样，我在乡间还有一所别墅。如果需要，我可以去那儿休养一段时期。我说，以后有时间，我可以带他们到那儿去看看，但目前我们的首要任务是要考虑收复那只大船的问题。船长同意我的看法，可是，他说，他一时想不出什么办法，因为大船上还有二十六个人。他们既已参加了叛乱，在法律上已犯了死罪，因此已别无出路，只好一不做二不休，硬干到底。因为，他们知道，如果失败了，一回英国或任何英国殖民地，他们就会被送上绞架。但光靠我们这几个人，是无法向他们进攻的。

The most massive defense system would still leave the nation vulnerable to nuclear attack.

大规模的防御系统仍然无法改变核攻击对这个国家的威胁。

Many studies suggest that the pessimist's feeling of helplessness undermines the body's natural defenses, the immune system. Research has found that the pessimist doesn't take good care of himself. Feeling passive and unable to dodge life's blows, he expects ill health and other misfortunes, no matter what he does. He munches on junk food, avvoids exercis, ignores the doctor, has another drink.

许多研究表明，悲观者的无助感会破坏其身体的自然防御体系，即免疫体系；他们无法照顾好自己；消极被动，禁不住生活的风雨，不论做什么，他都会担心身体不好或者会有其他不幸；他还会吞吃垃圾食品，拒绝锻炼，不听信于医生，一再放纵酗酒。

The constricted bocage terrain consisted of small fields lined with thick hedges and earthworks, as well as large areas of marshland that were impassable to tanks.

这里的丛林地形使得战线被篱笆和防御工事分割成一小块，一小块的，并且众多的沼泽地使得坦克无法通过。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。