无法评价

Methods:116 cases of maxi llofacial fracture wer e evaluated with ISS and revised injury severity score RISS=A12+A2+A3+...+An respectively;the results of ISS/RISS to the cases of maxillofacial fract ure were compared.

ISS对单个区域多发伤的损伤严重程度评价过低，不能反映出单发伤和多发伤的差异，无法说明颌面部多发骨折的实际损伤情况。

In his criticism of Geoffroy Saint-Hilaire, Goethe had once taken the verb composer as an example of the French language's inability to describe natural phenomena and do justice to human achievements.

在歌德对圣伊莱尔的评论中，他以这位动词使用者为例，详细说明法语无法细致描绘自然现象和公平评价人类成就的事实。

So the Chinese seemly unlikely objectively evaluate whether a film is good or not

因此中国人似乎无法客观评价影片的好坏。

In course of running of automobile, ponderance and abnormity of tyre abrasion is only able to be estimated by detection of wheel sideslip because it is unable to be detected directly.

汽车在行驶过程中，无法对轮胎磨损是否严重或异常进行检测，只能通过检测车轮侧滑量的大小间接进行评价。

I can't really rate him on his dancing, because I don't think I've been to see an artist that dances while singing since middle school.

我实在无法去评价他的舞蹈。因为我从中学开始就没有再看过一个歌手边跳边唱了。

A sipper who tried both cocktail s could not keep politics out of her judgement of the drinks.

一位品尝过这两种鸡尾酒的人表示，她对这两款酒的评价无法摆脱政治因素的影响。

A sipper who tried both cocktails could not keep politics out of her judgement of the drinks.

一位品尝过这两种鸡尾酒的人表示，她对这两款酒的评价无法摆脱政治因素的影响。

This has lagged far behind the automation of other engineering technology, but this method is not only taking time but also strenuosity, and the lag of evaluation is one of the problems. In fact, restrainted by the conditions of the site, time and physical prototype , there are a lot of maintainability evaluation and verification can't develop.

传统的维修性设计分析与验证通常是在物理样机或全尺寸模型上进行，通过手工或实验来完成，远远落后于其它工程技术的自动化程度，既费时，又费力，且评价滞后，受到场地、时间以及物理样机等各种条件限制，很多维修性评估验证工作无法开展。

The causes to make the teachers of the primary school lose their sense of happiness may be attributed to: the low social status and the excessively high demand of the society; the tediousness and rigidity of the job; the imbalance of teachers" payment and their contribution; the improper evaluation of school"s management style to teachers endeavor; the incapability to obtain their independent right on education.

教师幸福感失落的原因的先后顺序为：社会的地位较低而且要求过高；工作的烦琐机械；薪酬和自己的付出不相配；学校管理风格不能正确评价所付出的努力；自己无法获得在教育上的自主权。

Secondly, in application of Sampling Evaluation Method, to deal with some unquantifiable factors in Investment Climatess, a questionnaires is made in form of subjective topics, which effectively offsets the shortage of the Evaluation Index System , where some factors are not included due to difficulty in collection or quantification.

其次，采用抽样评价法，针对投资环境中一些无法量化的因素，以主观题的形式进行抽样问卷调查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。