无法解决

The problem is unsolvable, and if you disagree, may I recommend that you write directly to the ONS.

该问题无法解决，如果你对此有不同见解，我建议你直接写信给国家统计局。

If you get a question that seems ridiculous, unsolvable, or out of place, forget about it.

如果你要问，这似乎荒谬，无法解决，或者出于地方忘怀。

The world we live in is full of mysteries unsolved even by today's advanced science and technology.

我们居住的世界充满了神秘，甚至今天先进的科学技术也无法解决。

Chan of the overall variation method of image restoration, Due to the limitations of their own algorithm to solve visual connectivity problems.

采用T.Chan的总体变分方法实现图像修复，由于算法本身的局限性，无法解决视觉连通性的问题。

Using T. Chan of the overall variation method of image restoration, Due to the limitations of their own algorithm to sol...

采用T.Chan的总体变分方法实现图像修复，由于算法本身的局限性，无法解决视觉连通性的问题。

Designers won't be able to solve these problems without wide-ranging knowledge of optics as a discipline.

如果光学设计人员对整个光学领域的知识缺乏一个整体的理解，他就无法解决上述问题。

To his right the Sixth Army Group made only limited gains and could not reduce the Colmar Pocket outside Strasbourg.

他的右翼，第6集团军群只获有限进展，无法解决斯特拉斯堡外围&科尔马口袋&里的德军。

In offshore oil and gas field development, the number of wells drilled, the application of seismic data play an important role in gas field management, especially for the problems of lateral changes of reservoir physical properties and the distribution of remaining oil, which are hard to be solved by using conventional hydrocarbon detection and wave impendence inversion at the late stage of gas field development.

在海上开发的油气田中，由于钻井数量，地震资料的应用在气田的管理中具有非常重要的作用，特别是在气田开发的中后期，常规的烃类检测技术和波阻抗反演技术已经无法解决储层物性横行变化的问题和剩余气分布的问题。

As an ethical concept, the metaphysical concept of "fidelity" tries to fetter translation onto the two poles of "faithful" and "unfaithful", thus incurring a number of insolvable problems.

作为一个伦理概念，形而上学的&忠实&观念试图将翻译束缚在&忠&与&不忠&的两个极端，从而引起了一系列无法解决的问题。

The paradox is irresoluble: the less one culture communicates with another, the less likely they are to be corrupted, one by the other; but on the other hand, the less likely it is, in such conditions, that the respective emissaries of these cultures will be able to seize the richness and significance of their diversity.

此一悖论无法解决：一种文化于另一种文化交流越少，它们就越不可能为对方所腐蚀；但另一方面，在这种情形下，这两种文化各自的使者也就越不可能掌握它们之间差异的丰富性和重要性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。