无法表明

A study shows that some leaf-eating caterpillars can't tell the difference between wasps and bees by sound either.

有项研究表明一些以树叶为食的毛虫也无法通过声音来分辨蜜蜂和黄蜂。

This suggests that under average seismic loadings, we cannot avoid cracking in the upstream face.

这表明在平均地震载荷，我们无法避免开裂上游的脸。

By most reckonings, China's baiji has been pushed too far.

众多迹象表明，中国的白暨豚已是无法挽回了。

A sugarcane leaf shattering and returning machine which adopted profiling pick-up device was designed to make it possible that the gap between flail knife and furrow is larger than the ridge height.

设计了一种采用仿形集叶器的甘蔗叶粉碎还田机，使甩刀离地沟间隙可超过垄高，较好地解决了普通甩刀无法捡拾沟底甘蔗叶的问题，田间试验结果表明：单位时间燃油消耗量降低约7%，捡拾率提高约4%，粉碎率提高约11%，粉碎后长度由25 cm降低到20cm，满足了甘蔗叶粉碎质量和生产农艺要求。

The simulation results show that when the location of the expected signal is fixed, the nulling performance of the satellite multi beam antenna can be destroyed seriously by changing the locations of the interferences or adding the number of the interference sources.

仿真结果表明，当期望信号源的位置确定之后，通过改变干扰源的位置或增加干扰源的数目，确实能达到有效地破坏卫星多波束天线的零陷效果的目的，使其无法正常工作。

With sold out shows at L.A. nightspots, select national dates with Brett Dennen, nationwide radio hits, a growing media profile (including features in the Rolling Stone "Hot" issue, New York Times, Spin, Lucky, Wall Street Journal, Girl's Life, Cosmo Girl and L.A. Times) plus songs that people just can't get enough of, 2008 is shaping up to be a great year for Marié Digby.

随着销售一空表明在洛杉矶的夜总会，选择国家日期布雷特登嫩，全国广播安打，越来越多的媒体档案（包括功能滚石&热点&问题，纽约时报，自旋，乐凯，华尔街日报，女生命，宇宙的女孩和洛杉矶时报），另加歌曲，人们根本无法获得足够的， 2008年正在成为一个伟大的赛季玛丽迪格比的。

It is considered that fatigue crack is early produced on drill pipes, because the vibration load of drilling tools in air drilling is more severe than that in mud drilling. Fatigue cracks easily occur under alternating vibration. Because the current wellhead detecting instruments can not be used to reflect the change of pump pressure produced after drill pipe piercement timely and accurately, effective measures can not be taken in time to prevent the expansion of fatigue cracks. As a result, drill pipe fracture accidents occur.

失效分析表明，钻杆属于早期疲劳断裂，断裂主要原因是在空气钻井过程中钻具受到的震动载荷远大于钻井液钻井过程中的震动载荷，在交变的震动载荷作用下，钻具容易产生疲劳裂纹；由于现有的井口检测仪表不能精确及时反映钻杆刺穿之后产生的泵压变化，无法及时采取预防措施，疲劳裂纹不断扩展，最终导致了钻杆断裂失效。

It is considered that fatigue crack is early produced on drill pipes, because the vibration load of drilling tools in air drilling is more severe than in mud drilling. Fatigue cracks easily occur under alternating vibration. Because the current wellhead detecting instruments can not be used to reflect the change of pump pressure produced after drill pipe piercement timely and accurately, effective measures can not be taken in time to prevent the expansion of fatigue cracks. As a result, drill pipe fracture accidents occur.

失效分析表明，钻杆属于早期疲劳断裂，断裂主要原因是在空气钻井过程中钻具受到的震动载荷远大于钻井液钻井过程中的震动载荷，在交变的震动载荷作用下，钻具容易产生疲劳裂纹；由于现有的井口检测仪表不能精确及时反映钻杆刺穿之后产生的泵压变化，无法及时采取预防措施，疲劳裂纹不断扩展，最终导致了钻杆断裂失效。

In addition, AH share price inversion phenomenon almost nearly extinct, the market Thursday Gaokaidizou to deal with the "two-rate tax" good policy, Tiaokong down again Friday, All the signs indicate that the market is very weak, the market unbearable "60" weight, in the absence of a strong "external force" and a repeat of "4 24" behind the market's fear of the old road into the only choice.

此外，阿股价倒挂现象几乎濒临灭绝，市场周四Gaokaidizou处理&两税税率&政策好，Tiaokong周五再次下跌，种种迹象表明，市场非常薄弱，市场无法忍受的&60&的重量，在一个强大的&外力的情况下&和&424&重复低于市场的旧路的恐惧成为唯一的选择。

The same process on XX stem cells did not work, which seems to suggest that the male of the human species is not yet wholly superfluous.

同样的步骤尚无法培育出自带XX染色体的干细胞，这似乎表明，男性尚未完全是多余的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。