无法的

However, the growth of the cage aquaculture of Cobia is slow in the past which can be ascribed to the lacking of efficient manufacturer - retailer channel. In addition, the self benefit-based initiation results in a deficiency of cooperation between different members of the supply chain and market access has not established leading to the increase of cost as well as the lowering of profit of supplier. Consumers also cannot obtain the products with a reasonable price.

然而，以往海鲡鱼箱网养殖产业发展一直无法有效突破，影响的因素，不是养殖技术的问题，主要是产销通路的问题，同时现行产销供应链中各层级业者皆以追求自身的利益为出发点，缺乏上、中、下游的合作关系，再加上长期未能建构有效的市场通路造成成本增加，使生产者无法获得应有之利润，消费者亦无法享受到合理的价格。

Domestic entrance, adult college entrance examination, self-examination and the examination of various institutions, some criminal elements to use cell phones to cheat; in the test set MDPB-04-based mobile phone signal isolator, can be effective in blocking the process of examination of the types of mobile phone signal transmission, because cell phone signals within the scope of the test was cut off, any test can not answer the phone, view from outside the examination room phones, text messages; can not make calls, send text messages; guarantee test the order of category 2 intermediate and high school students to use cell phone text messages during school hours in the classroom hair set edsun-2008-type devices to block mobile phone signals, through the mobile phone signal blocking devices to block mobile phone signals, the mobile phone so that students can not receive text messages, send text messages to ensure that students can concentrate on in the classroom full time in a limited guarantee that the quality of teaching.

国内高考、成人高考、自学考试及各类大专院校在考试过程中，一些不法分子利用手机作弊；在考场中设置MDPB-04型手机信号隔离器，可在考试过程中有效阻断各种类型的手机信号的传输，由于手机信号在考场范围之内被隔断，考场内的任何手机都无法接听、查看来自考场以外的电话、短信息；也无法拨打电话、发送短信息；保证考场秩序2类中级、高级中学学生利用手机在上课时间乱发短信在教室中设置edsun-2008型手机信号阻断器，通过手机信号阻断器的阻断手机信号的功能，使学生的手机无法接收短信、发送短信，保证学生能够在课堂上集中精力，充分在有限的时间内保证教学质量。

Domestic entrance, adult college entrance examination, self-examination and the examination of various institutions, some criminal elements to use cell phones to cheat; in the test set MDPB-04-based mobile phone signal isolator, can be effective in blocking the process of examination of the types of mobile phone signal transmission, because cell phone signals wit你好n the scope of the test was cut off, any test can not answer the phone, view from outside the examination room phones, text messages; can not make calls, send text messages; guarantee test the order of category 2 intermediate and 你好gh school students to use cell phone text messages during school hours in the classroom hair set edsun-2010-type devices to block mobile phone signals, through the mobile phone signal blocking devices to block mobile phone signals, the mobile phone so that students can not receive text messages, send text messages to ensure that students can concentrate on in the classroom full time in a limited guarantee that the quality of teac你好ng.

国内高考、成人高考、自学考试及各类大专院校在考试过程当中，一些非法分子利用手机做弊；在科场中设置MDPB-04型手机信号断绝器，可在考试过程当中有用阻断各类类型的手机信号的传道输送，因为手机信号在科场规模以内被隔绝，科场内的不论什么手机都无法接听、查看来自科场以外的电话、短信息；也无法拨打电话、发送短信息；包管科场秩序2类中级、高级中学学生利用手机在上学时间乱发短信在教室中设置edsun-2010型手机信号阻断器，路程经过过程手机信号阻断器的阻断手机信号的功效，使学生的手机无法吸收短信、发送短信，包管学生能够在课堂上集中精力，充分在有限的时间内包管讲授质量。

But after innumerable fluttering thoughts, like a man perfectly confused and out of myself, I came home to my fortification, not feeling, as we say, the ground I went on, but terrified to the last degree, looking behind me at every two or three steps, mistaking every bush and tree, and fancying every stump at a distance to be a man; nor is it possible to describe how many various shapes affrighted imagination represented things to me in, how many wild ideas were found every moment in my fancy, and what strange unaccountable whimsies came into my thoughts by the way.

我无法知道，也几乎无法想象。这使我心慌意乱了，于是像一个神经错乱、精神失常的人那样，拔腿跑回自己的堡垒。一路上，惊恐万分，魂不附体，感觉不出自己是在飞跑；但走两、三步就要看看身后，远处的每一颗树、每一处树丛、每一个枯树干，都像人的怪影。当时，想象中出现多少可怕的怪影，幻觉里瞬间出现多少荒诞的想法，进入脑海的这无数的奇思怪想究竟是什么，真是一言难尽，无法形容。

Actually, the development of genetically-modified products is a double-edged sword: On the one hand, it contributes to the enhancement of the world crop yield, as well as the quality, and reduction of chemical fertilizer and the pesticide use, helps solution of the famine and undernourishment in developing countries. Besides, it also promotes the development of certain related industries like pharmaceutical and chemical industries; On the other hand, it also brings the unprecedented threat for human beings. We are unaware of the potential effects in human bodies, or any unknown injury to the next generation, caused by genetic modification. Nor can we forecast what kind of influence to the extant gene will emerge.

而事实上，转基因生物技术的确是一把双刃剑：一方面，转基因技术可以提高世界农作物产量、提高质量、减少化学肥料和杀虫剂的使用、解决发展中国家的粮食缺乏、饥饿和营养不良的问题，另外，基因技术的飞速发展在很大程度上也促进了医药、化工等相关行业的发展；另一方面，它也为整个人类带来了前所未有的威胁，人们无法得知基因序列的改变会在体内引起何种潜在的变化，无法确定转基因产品是否会对下一代产生任何未知的伤害，无法预测转基因产品对现存基因会产生何种影响。

Black nectar cannot be used for scrying or as a power component.

黑色的花蜜无法用来探知也无法作为法术材料。

I put out a response ad comparing Nelsons claim to what I had really said and told the voters that if they couldn't trust Nelson not to mislead them in the campaign, they couldn't trust him to be governor.

我也在电视上播放了一则广告作为回应，把我的原话与纳尔逊广告中的话做比较，并对选民说，如果他们无法信任纳尔逊在竞选活动中不对他们进行误导，那他们同样无法信任他做州长。

I can't tell exactly just when the task of looking for food on the Web finally began to overwhelm me.

我无法准确回忆，从什么时候起在网上寻找食物成了我无法抗拒的事情。

To explain this simplistically, you cannot know yourself as tall unless and until you become aware of short. You cannot experience the part of yourself that you call fat unless you also come to know thin.

简单地解释这点就是，除非等到你觉知到了&矮小&，否则你无法知道自己长得高大；除非你已觉知到瘦，否则你就无法经验到你自己称为胖的那部分。

While they could not be intercepted, their guidance system design and single conventional warhead meant that the V-2 was insufficiently accurate against military targets.

虽然它们无法被拦截，但它们的导引系统设计及单传统弹头意味了V2火箭无法准确地描准军事目标。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。