无法的

No Han painters can ever replace you, neither the lama painters from the lamaseries. You must pursue a road never before taken.

汉族画家无法代替你们，寺庙画僧也无法代替你们，你们要走一条前人没有走过的路。

Her love made all the more shameful her inability to stay with him , to lull his panic at the

但爱只让她更加无地置容，因为她无法留在父亲身边，无法像当年她进入青春期父亲安抚她那样，去安抚惶惶然的父亲。

Her love made all the more shameful her inability to stay with him, to lull his panic at the passage facing him as he had once lulled her panic at entering womanhood.

但爱只让她更加无地置容，因为她无法留在父亲身边，无法像当年她进入青春期父亲安抚她那样，去安抚惶惶然的父亲。

The first had to be obsoleted when we stopped production of the ST-237A, and the second went obsolete when the lens we were using became unavailable, with no suitable replacement.

第一种ST - 237A已经过时，我们已经停止生产第一款，第二种相机当镜头损坏时无法找到合适的配件替换，因此无法继续使用。

However, when IPCC is unable to explain the August 8 Flood in its report, green construction cannot cope with the floods in Yilan, anxiety overcasts the society.

可是，当IPCC的报告无法解释八八水灾，而绿色建设亦无法因应宜兰恶水时，社会就会陷入集体焦虑。

I cannot condone or agree with the changes to Warden, and I fear they may be overstepping their bounds.

暴雪这次对Warden的修改，我无法认同，无法理解。

They have few avenues for redressing abuses, and little access to resources that could help them build better lives.

他们无法逃避遭受虐待，也无法得到能够改善他们生活的社会资源。

Thus all of them are bound together by affection, and they find their home to be the cheeriest place in the world.

我向你发誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做，可我们在精神上依然是平等的。《简。爱

When helicopters can't fly through blizzards, and Humvees get stuck in fifteen-foot snowdrifts, there will be an equaliser effect.

当直升机无法穿越暴风雪，悍马军车在15英尺厚的雪堆中无法动弹时，将会出现一种均衡效应。

If breathing wouldn't be possible the skydiver wouldn't be able to open the parachute because they would be unconscious.

如果无法呼吸的skydiver将无法打开降落伞，因为他们会失去知觉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。