无法消除的

He who finds his antitype, enjoys a love perfect and enduring; time cannot change it, distance cannot remove it; the sympathy is complete.

一个人一旦找到了他的另一个自我，他所体验到的爱将是完美的，永恒的；时间无法改变它，距离无法消除它；那是一种彻底的融合。

This spell works exactly like baleful polymorph, but it cannot be dispelled by any means.

这个魔法和普通的变形术一样，但是无法消除。

You can't delegate personal morality to your country.

你无法消除个人对国家的责任。

He could not divest himself of the suspicion that his wife was being unfaithful .

他无法消除自己的疑心，总觉得妻子不忠。

Designed by famed product designer Karim Rashid, it features a nonslip ergonomic handle and a super-sharp ceramic blade that easily cuts into potatoes, carrots, and cucumbers without dulling or rusting after hundreds of peelings .

设计了著名的产品设计师卡里姆拉希德，它采用了符合人体工程学的处理和超急剧陶瓷刀片，容易削减到土豆，胡萝卜，没有消光的黄瓜或生锈后数百削皮者都无法消除的绣渍。

Analysis on main points for determination of chlorine dioxide by iodometric method ;2. The experiment results show: To measure sulfide in wastewater by iodometric method may have errors because the interferent can not be removed.

用碘量法测定废水中的硫化物，可能因无法消除干扰而使测定结果存在较大误差；对于同一废水样品，当碘量法和亚甲基蓝分光光度法的测定结果存在显著性差异时，可用Pb2半定量法进行判定；对于某些化纤企业的废水，用氢氧化钾-乙醇溶液洗涤沉淀，可消除碘量法测定的干扰。

It may subdue for a moment,but it does not remove the necessity of subduing again;and a nation is not governed which is perpetually to be conquered.

它可能使人一时屈服，但无法消除再次使用压服手段的必要性；一个需要不断地加以征服的国家是无法治理的。

Methods: The interference evaluation experiment proves that IVIG exerts strong inhibitions in Bacterial Endotorxin Test. While the interfering factors can't be eliminated by treatments such as dilution and neutralisation, they are liable to be inhibited provided that the IVIG samples are to be diluted by 1:4 with the Dilution Solution Ⅰ.The BET for IVIG preparation diluted by 1:4 with the Dilution Solution Ⅰ is carried out comply with the Chinese Pharmacopoeia(2000 Edition) The lysate with sensitivity of 0.125Eu/ml is used in the test,and the results of the BET are comparable to that of Pyrogen Test carried out in rabbits.

通过干扰评价实验证明IVIG对细菌内毒素检查法有强烈的抑制作用，单纯用简单稀释和调整pH值法无法消除干扰，如果用稀释剂对IVIG作1：4以上的稀释，即可消除样品对该检查法的干扰，利用灵敏度为0.125EU/ml的鲎试剂，将样品用稀释剂稀释4倍，按中国药典（2000版）进行细菌内毒素的检查，结果与家兔热原质试验进行比较。

Patriarchy has suppressed and changed the latter, but it can not erase the power and the influence of human beings collective unconsciousness. This contradiction leads to many paradoxes in Marian Devotion.Chapter three illustrates the cult of the Virgin in the East Church (first in Byzantine Church, then in Russian Orthodox Church).

一方面父权制社会及其上层建筑的代表基督教压制和改造了对大女神的崇拜，使玛利亚始终无法成为基督教的女神，但另一方面却也无法消除母亲原型所体现的集体无意识的力量，这种情况导致以后的圣母崇拜出现许多令人困惑的矛盾现象。

Here I can even say that for many of the capitalist countries, is a civil war can not stop the elimination of the disease, and even, a veteran of the United Kingdom, old enough now?

我这里甚至可以说，对于许多的资本主义国家，内战都是一种无法消除的锢疾，甚至，老牌的英国，够老牌了吧？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。