无法控制的

Although, with insight and good will, the shadow can to some extent be assimilated into the conscious personality, experience shows that there are certain features which offer the most obstinate resistance to moral control and prove almost impossible to influence.

虽然说通过领悟和善意，阴影能在某种程度上被意识人格所吸纳，但经验证明，存在着某种要素为道德控制提供了最顽固的阻抗，并且可证明几乎是无法被影响的。

As he concentrates his prana with the "breath of fire" the ego traps the energy until Yogin's body cannot physically hold it any longer and he spontaneously combusts.

当他用&火的呼吸&集中他的生命之气时，自我攫取了能量，直到他再也无法从身体上控制自我，于是他自燃了。

They are totally at the mercy of their unconscious thoughts, and they are unable m stop or change the course of their drams.

他们完全听任下意识思维的摆布，因而无法停止或改变梦的进程，有一些人能够控制梦。

However, the poly-Si TFTs suffered poor uniformity with large variations on the device characteristics due to the narrow laser process window for producing large-grained poly-Si TFTs.

然而，在量产线上仍无法精确控制复晶矽薄膜电晶体之晶粒大小与晶粒边界的一致性，这会使得复晶矽薄膜电晶体因为元件特性变化而具有较差的一致性。

By utilizing electromagnetic valve, we can control opening and closing timings of intake and exhaust valves according to the operating situation of the engine. Therefore, the engine performance can be improved suitably in exhaut emission during starting, idle stability, fuel comsumption and engine power, etc. When an engine rotates in the low speed, gas flow is bad and the throttle which adjusts air mass is apt to cause the pumping lose of the engine.

中文摘要传统机械式可变汽门正时系统为分段固定式机构，无法根据引擎转速以及负载变化来提供适当的汽门正时；利用电磁式气阀可根据引擎当时状况控制进排气门的开启与关闭正时以及汽门持续开启正时，因此引擎在冷启动废气排放、怠速稳定性、燃油消耗率以及引擎性能等方面均相当之改善。

The first industrial production teflon thin film majority uses have re-equipped the plank veneer peeling lathe turns on lathe cuts the processing, this traditional veneer peeling lathe uses the mechanical drive control generally, produces not only the thin film the quality is not high, the reliability is bad; Moreover in the production process the noise is big, consumes energy much, the production efficiency is not high, is unable to adapt the now industrial production demand.

The 第一工业生产聚四氟乙烯打开车床裁减处理，这台传统表面饰板削皮车床一般使用机械驱动控制，生产不仅质量不是高的薄膜，可靠性是坏；而且在生产过程中噪声大，消耗能量，生产效率不是高的，无法适应现在工业生产demand。

Little did I think five years ago that I would be sitting here today studying English with so many students coming from all over the world.

控制压力的方法之一是认识到生活中有很多事情是我们无法掌控的。

The car is fitted with a remote immobiliser,and a radio signal from a control centre miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.

车上安装了远程锁止器，几英里以外的控制中心发来的无线信号将会使偷车贼一旦将车熄了火，就再也无法发动引擎。来源：考试大-英语四级考试

The car is fitted with a remote immobiliser,and a radio signal from a control centre miles away will ensure that once the thief switch es the engine off, he will not be able to start it again.

车上安装了远程锁止器，几英里以外的控制中心发来的无线信号将会使偷车贼一旦将车熄了火，就再也无法发动引擎。

The car is fitted with a remote immobiliser,and a radio signal from a control centre miles away will ensure that once the thief switches the engine off, he will not be able to start it again.

车上安装了远程锁止器，几英里以外的控制中心发来的无线信号将会使偷车贼一旦将车熄了火，就再也无法发动引擎。 B2B99收辑整理

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐