无法控制

As the head of MSF, Christophe Fournier, points out, there is now an almost uncontrollable information flow even in the world's direst backwaters.

无国界医生的主席克里斯托福涅尔指出，现在有一些几乎无法控制的信息甚至涌入可怕的穷乡僻壤里。

When he died, Jackson was heavily in debt, a man beset by financial and legal predicaments caused largely by his inability to control his enthusiasms for expensive baubles and inviting little boys to his bedroom.

当他死的时候，杰克逊负债累累的，一个有严重财政和法律危机的人，而其诱因其实是他无法控制地将许多昂贵的小玩意儿带进了自己的卧室，并捎带了不少小男孩。

Man can't control all circs in the nature.

在自然界中许多情况是人类无法控制的。

By Acts of God, riots, civil commotions, insurrections, wars,acts of terrorism, or by any strikes or lockouts or any othercauses beyond its control.

银行对由于天灾、暴动、骚乱、叛乱、战争、恐怖主义行为或任何罢工、停工或其无法控制的任何其他原因导致的营业中断的后果，概不负责。

God, riots, civil commotions, insurrections, wars, acts of terrorism, or by any strikes or lockouts or any other causesbeyond its control.

银行对由于天灾、暴动、骚乱、叛乱、战争、恐怖主义行为或任何罢工、停工或其无法控制的任何其他原因导致的营业中断的后果，概不负责。

Authorities at first blamed an engine explosion, but six months later, they charged five mechanics with improperly repairing and re-connecting a part of the autopilot system, in a way that would have made the plane nearly impossible to control.

调查部门一开始将事故原因归咎于发动机爆炸，但6个月后，5名机械师因此事故被追究责任，原因是他们对飞机的维修不当以及重新连接自动驾驶系统中某一部件后，造成飞机几乎无法控制。

Authorities at first blamed an engine explosion, but sixmonths later, they charged five mechanics with improperly repairingand re-connecting a part of the autopilot system, in a way thatwould have made the plane nearly impossible to control.

调查部门一开始将事故原因归咎于发动机爆炸，但6个月后，5名机械师因此事故被追究责任，原因是他们对飞机的维修不当以及重新连接自动驾驶系统中某一部件后，造成飞机几乎无法控制。

As we can not control the package that you delivered on the same day, the client is therefore find fixations with less.

正如我们无法控制软件包，您发表的同一天，客户因此找到固定的更少。

For example, gum disease can be a sign of uncontrolled diabetes.

比如，牙龈病可能是某种无法控制的糖尿病的征兆。

While Maggie was complaining about the idiotic scheme of Jason had gotten way out of hand,the door bell rang.

正是麦姬在抱怨詹森出的这个馊主意现在越来越无法控制了，门铃响了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！