无法想象的

Bogart and Bergman's romance seemed to make it all work. Today it's impossible to imagine Ronald Reagon looking at Sharlton, saying:"Here is looking at you, kid."

鲍嘉和褒曼的精湛表演奠定了影片成功的基础，今天人们根本无法想象罗纳德·里根对安·谢里丹说："我在看着你，亲爱的。"

You are the brightest sunshine of my life, I cannot imagine a life without you.

你就是我生命中最灿烂的阳光，我无法想象没有你的日子。

It is hard to imagine how one person can deceive another into believing something, if the latter person knows exactly what the former is up to.

这种认识怎能不阻止欺骗自己的想法呢？无法想象当被骗的人知道另一个人在欺骗他时，还会上当。

There are some "super man" in the mountain of China, earthling can not imagine them, they can fly or enter earth like it is said that in fable.

在中国的深山里有一些"高人"，世人无法想象他们的生活，他们能上天入地，如神话一般。

I cannot envision any circumstances in which I'll ever have the opportunity to have sex again.

乔治：你知道的，我曾想过……我无法想象我将失去交欢的机会。

I don't know what I would have done without you.All My Everlasting Love

我无法想象没有您的帮助我会有怎样的生活。

I cannot imagine a more hostile environment in which to set up a peace camp.

我无法想象谁会在一个充满敌意的环境里搭建一座和平的帐篷。

After making Nausicaa and Laputa, Tokuma Shoten would've been happier if we had made more of these kinds of films, and they didn't feel that they knew what to do with something like the monsters in Tokorozawa.

在制作完《风之谷》和《天空之城》以后，要是制作多一些这类题材的影片，德间书店可能会更风光，所以人们根本无法想象这样一部关于田间怪兽的片子。

When I look back to last year, I could nto imagine myself back in the university or graduating, seems like they are lifetimes away.

当我回顾过去的一年，我无法想象自己早在上大学或即将毕业的，好像他们是在有生之年消失。

She couldn't imagine life without her soccer club, the Offenbach Kickers.

她无法想象没有她支持的足球俱乐部的生活，奥芬巴赫队。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。