无法想像

She couldn't imagine her husband without a mustache .

她无法想像她丈夫无须的样子。

I can ' t see him as a novelist .

我无法想像他是一位小说家。

His presence would acknowledge North Korea's need for recognition as a member of the global nuclear club but would not constitute official US recognition of anything.

Mollah Hassani 乐见是政府官员说出这些话，若阿曼尼内贾德的言论出自作家、学生或记者，肯定会陷入无法想像的可怕处境。

Mr. Jump Guo fought long and hard in our teaching reform. He has e ndured sacrifices for our USTB that most ouf us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this ingenious and judicious leader.

郭锐峰院长在我们的英语改革中一直努力着，他为北科所付出的牺牲可能是我们当中的很多人无法想像的，而我们却早已享受到了这位足智多谋、明智判断的领导所做出的贡献。

Can you imagine that? A paper clip saved his life.

简直无法想像一支曲别针救了他的命

It's impossible to imagine the oceans he's flown over being gone, or the warm patchwork quilt of Earth seen from the sky, but the planes and helicopters he's piloted, the tarmacs he's stepped out on, the aircraft carriers he's taken off from

真是无法想像他飞越过的海洋或是温暖的片片织布起的土地正在消失，但那些他曾驾驶过的飞机和直升机，他曾踏过的停机坪，他曾起飞过的航空母舰

It may take an annual income of more than 400,000 to feel rich in London but to live the life of the capital's true plutocracy takes an almost unimaginable multiple of that sum.

在伦敦，你可能需要年收入超过40万英镑才能感觉到有钱，但如果想过上真正的伦敦富豪生活，你可能几乎无法想像，需要多少个40万英镑才能做到。

Thursday, December 27, 2007It may take an annual income of more than 400,000 to feel rich in London but to live the life of the capital's true plutocracy takes an almost unimaginable multiple of that sum.

在伦敦，你可能需要年收入超过40万英镑才能感觉到有钱，但如果想过上真正的伦敦富豪生活，你可能几乎无法想像，需要多少个40万英镑才能做到。

A story we can not imagine the space to tell a story of maternal love the most prosaic.

故事用一个我们无法想像的空间来讲述了一个最平淡无奇的母爱故事。

What they must salvage are their own lives, because someone or something is ready to ensnare them in a new dimension of unimaginable fear. Co-starring Kathleen Quinlan.

这回他们要做的是自保，固有生物己准备引诱他们进入一无法想像的诡异空间。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。