无法想像

All these is real to him , is to have no way to fanciful but but to others.

这一切对他来说是现实的，而对别人却是无法想像的。

Andy crawled to freedom through five hundred yards of shit-smelling foulness I can't even imagine.

安迪通过500码散发着恶臭的粪便爬向自由，我甚至无法想像！

You shall see men you never heard of before, whose names you don't know, going away down through the meadows with long ducking-guns, with water-tight boots wading through the fowl-meadow grass, on bleak, wintry, distant shores, with guns at half-cock, and they shall see teal, blue-winged, green-winged, shelldrakes, whistlers, black ducks, ospreys, and many other wild and noble sights before night, such as they who sit in parlors never dream of.

你会看到以前闻所未闻的人们，你不知道他们的名字，他们拿着长长的猎鸭的火枪，在沼泽中走动。远远的，在荒凉和阴冷的岸上，他们防水的靴子踩着那些藏着水禽的水草，随时准备开枪。他们射猎的对象包括水鸭、蓝翅鸭、绿翅鸭、公鸭、啸鹟、黑鸭、鱼鹰，以及其他许多黄昏前有着美好形象的野生鸟类，那些足不出户的人们是无法想像这一切的。

You can't imagine the shock and pain and heartbreak that my husband and I felt at that moment.

你无法想像的痛苦和震惊和伤心，我的丈夫和我都觉得在那一刻。

You never saw a bet－ter ship——and with the name Hispaniola .

你无法想像比这更出色的帆船了——我们叫她伊斯帕尼奥拉号。

I can t fathom how these two nitwits managed to implode in the bottom of the seventh inning .

我实在无法想像这二个笨蛋是怎麽样能在七局下半自爆的！

I cannot fathom how these two nitwits managed to implode in the bottom of the seventh inning.

我实在无法想像这二个笨蛋是怎麽样能在七局下半自爆的！

I can't imagine where will I be in the distant future.

我无法想像在遥远的将来我会成为什麼。

She was inconceivably wealthy.

她的财富无法想像。

You, messieurs et dames, you who have not cultivated the finer sensibilities of love, for you such pleasure is almost beyond conception.

你们呐，先生们，女士们，你们没能培养出对爱情更灵敏的感觉，对你们来说，这种欢乐几乎无法想像。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。