无法忍受的

The grinding of heavy wagons on hard pavements and the monotonous clangour of machinery are all the more torturing to the nerves if one's attention is not diverted by the panorama that is always present in the noisy streets to people who can see.

各种各样不和谐的吵嚷，扰乱了我的思绪。笨重的马车轧过坚硬的路面发出的隆隆声，还有机器单调的轰鸣，对于一个需要集中注意力辨别事物的盲人来说，常常无法忍受。

On the basis that the devil was a proud spirit who could not bear to be mocked, Booth identified him as the chief enemy, challenged his monopoly of "all the best tunes," and used the big drum to deafen him.

在此基础上认为，魔鬼是一个值得骄傲的精神，谁无法忍受被嘲笑，展位确定他作为行政的敌人，他质疑的垄断地位"的所有最好的曲调，"用大鼓，以deafen他。

And tonight is my first time on c-span, which is a channel i obviously always watch when i couldn"t stand the sensationalism and demagoguery of pbs and qvc. if i still couldn"t fall asleep after watching c-span, there is c-span 2 and c-span 3. thank you very much.

今晚是我第一次来到c-span频道，通常当我无法忍受pbs和qvc的鼓吹与煽动时我就会选择看你们的频道（pbs的节目以主观著称，qvc则是购物频道，说这段的时侯镜头给了下面人一个特写，莫非是这两个频道的老板？

Fortunately, a new video program called Positive Choice is planning on making use of that frequent down-time in the waiting room to help patients who are suffering from HIV cut back on any risky behavior they may be engaging in.

幸运的是，一个叫做《明确的选择》的电视节目正在计划利用人们在候诊室里的漫长的无法工作的时间来帮助那些正在忍受艾滋病困扰的病人减少那些他们正在进行风险行为。

This senior fantast, at the turn of the century, could not tolerate any kinds of limitation and constraint coming from the society.

这位世纪末的高龄幻想家，无法忍受社会的种种限制与束缚，宁可选择一种不为人所理解、干预的方式追求精神自由，而面临虚无与苦闷精神压力下产生的高度个人主义式杰作，更接近生命的本质，以至於平庸的一切皆褪落而去。

He is patient,forbearing,and resigned,on principles,he submits to pain,because it is inevitable,to bereavement,because it is irreparable,and to death,because it is destiny.

从哲学原则上讲，他是耐心的，宽容的，顺从的。他承受痛苦，因为这是不可避免的。他忍受丧亲之痛，因为这是无法挽回的，它直面死亡，因为这是他最终的命运。

There were fewer women, because the unemployed woman of this class has an old-fashioned habit, or instinct, of seeking work by direct assault; the method of the male being rather to sit on a bench and discuss the obstacles, the injustices, and the unendurable insults heaped by a plutocratic government in the path of the honest son of toil.

有较少的妇女，因为这个类失业妇女有一个老式的习惯，或本能的直接攻击寻求工作；的男性有点坐在长椅上，讨论了障碍，不公正和方法无法忍受侮辱的一个富豪的政府堆积在诚实的儿子路径辛劳。

The truth is, I couldn't face the stomach-turning horror of Maria's personal appearance and aggression - or the smell - and I kept my head down until she died.

原因就是，我无法忍受玛丽亚那令人倒胃的样子和浑身的恶臭气味，一直到她死，我都是低头不看她的。

VanGogh at least could have his colours and his pi stol.

凡高因为这个世界上没有人能赏识他那充满激情的作品而痛苦不堪，而一个人也会忍受着无人分担他那无法衡量的激情的痛苦。

He did, however, gain considerable knowledge by talking, for he discovered the influence of Tammany Hall and the value of standing in with the police.

有了在亚当斯街那家华丽的酒店工作的经历，他无法忍受这些登广告的庸俗酒馆。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。