无法忍受的

I simply can't stand his eternal boasting, saying that he is a man of great importance.

我简直无法忍受他的永不休止的自吹，把自己说成是个重要的人物。

Miss Bartlett could not now bear the thought of being seen with her friend in all the museums and art galleries of Florence, discussing the paintings in loud, knowledgeable voices and eating whole meal sandwiches out of neat little greaseproof bags, speaking very slowly to the Italians.

想到要和自己的朋友在出现佛伦罗萨的博物馆和画廊里，很博学地高声谈论着那些美术作品，从干净的防油食物袋里拿出三明治来当饭吃，慢腾腾地同意大利人讲话，芭特莱特小姐简直无法忍受。

According to statistic, the longest latency time with sustainable user is 90 seconds about, if your homepage cannot be in this paragraph to be transmitted inside time and show,end, probable he turns around can ruthlessly leave, when use picture, use general browser to all compress graphical format supportably as far as possible.

据统计，用户可以忍受的最长等待时间大约是90秒，假如您的主页无法在这段时间内传输并显示完毕，很可能他会毫不留情地掉头离去，使用图片时，尽量采用一般浏览器均可支持的压缩图形格式。

From a long-sighted prudence,he ovserves the maxim of the ancient sage,that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend.

他忍受丧亲之痛，因为这是无法挽回的，它直面死亡，因为这是他最终的命运。如果他陷入任何争议之中，他训练有素的智力会使他免于做错事情。

If my works are of no account, the most gratifying success of the moment and the most enthusiastic approval of as augurs cannot make them endure.

如果我的作品是不考虑，最令人欣慰的时刻成功和最热情的批准，作为预示着他们无法忍受。

Wind is an important factor in the earth's climate.Without wind ,the tropics would be unbearably hot and most of the rest of the planet would freeze.

风在地球的气候上是一个重要的因素，没有风，热带地区会酷热得让人无法忍受，且大部分静止的行星也都会结冰。

When the cacophony grew too much to bear, I remounted and pedalled furiously, banshees screaming past my ears, my feet assuming a clockwork of their own.

当杂音增多到无法忍受时，我重新蹬上车，愤怒地骑着车，传说中的女妖精们发出的惊叫掠过我耳畔，我的脚似乎成了它们自己的一个发条。

As a condition of their employment, the security guards posted at the entrance had to undergo brain scans to demonstrate that they were free of propensities to uncontrollable rage.

作为他们雇用的条件，门口的警卫不得不忍受大脑扫描，以证明他们免于无法控制的愤怒的倾向。

They could not bear his doctrines, and they sought by every means to destroy his influence among the people.

他们无法忍受他的学说，他们所寻求的一切手段来摧毁他的影响力的人。

Throughout countless nights and days, only once will its body brush the dust of the ground and that's the very time when it bids farewell to the world.

每个人的生命也是无法停下的，真正的美丽是在当你累了睡觉时，你不必忍受寒风，当你找到了背你的那只鸟

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐