无法忍受的

Nearly unbearable at this point, it grated against his nerves like tinfoil scraping teeth, and he shuddered.

几乎无法忍受此时，它像扔弃牙齿的锡纸炉篦对抗他的神经，而且他战栗。

The pain was almost unbearable. My own son didn't even know I was his mother.

那种痛苦无法忍受，我自己的儿子甚至不知道我是他的母亲。

The blood was calling to his Thirst and it was making the pain inside him unbearable.

血正在对他的口渴呼叫，而且它正在制造里面的痛苦他无法忍受。

When the bubble bursts and the pain becomes unbearable, most pine for the "good old days."

当泡沫破裂后的痛苦变得无法忍受，这些人就会对往昔的美好时光产生幻觉。

But the Chinese people are growing impatient with the costs of unchecked development.

但是，中国老百姓越来越无法忍受未经监管的发展所带来的高昂代价。

Lowering her voice confidentially, she added:"Sometimes I feel as if I can't take another day of living with so much opposition… ungraciousness… rudeness…"

然后，她又悄悄地小声说："有时候我真觉得连我自己都无法忍受我的这种反叛的想法。"

To him,unfortunately,It was right then that Linda left them for she could not bear such unprosperous circumstance.

对于他，不幸的是就是在这个时候他的妻子因无法忍受这种境遇而离去。

My father could not bear the German occupation, physically, viscerally. He decided to help the British whether the British wanted the help or not.

我的父亲绝对无法忍受德国人的占领，不论英国方面是否需要，他都决意要帮助英国。

Together they host a show, Zax, Ji-Qin while constantly remind each other with mutual respect, but still there will be disagreements, when Ji-Qin said,"We have a program unit is to her husband with some babes on some physical contact with , in order to reward his wife must be in the next patient, like I totally can not stand, are not allowed to Zax to participate in this game."

夫妻俩一起主持节目，王仁甫、季芹虽然不断提醒对方要互相尊重，但还是会有意见不合的时候，季芹说「我们节目有个单元，就是要老公跟一些辣妹有些肢体上的接触，为了奖金老婆必须要在旁边忍耐，像我就完全无法忍受，不准王仁甫参加这个游戏。

Add to that the exceptions of half-bloods , Muggle-borns and Squibs and the temptation to analyze its hereditability in terms of Mendelian genetics becomes almost unbearable.

除此之外还有混血，麻瓜出身和哑炮，这更使运用孟德尔基因学理论分析遗传的努力变得几乎让人无法忍受（至少对于我们中间的某些人来说）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐