无法忍受的

"I felt crummy," says the normally cheerful 49-year-old. There was the fatigue and the constant queasiness.

"我感到无法忍受，"一向乐观的现已49岁的Karen Lehman说化疗期间经常会出现疲劳和恶心。

But in 1993, fed up with the poor success rate of finding good dogs this way, John Vandeloo, senior instructor with the detector dog unit, joined forces with Kath Champness, then a doctoral student at the University of Melbourne, and set up a b reeding programme.

但通过这种方法寻觅到优秀侦缉犬的成功率很低，侦探犬训练部高级教官约翰·凡德鲁对此无法忍受，于是在1993年，与凯斯·钱伯尼斯——当时她还是墨尔本大学的博士生——联手开展了一个培育计划。

Unable to bear life in Rhodesia, she came to England with her son, which meant leaving her first two children behind.

由于无法忍受在罗得西亚的生活，她和儿子来到英国，这意味着她跟她前两个孩子的距离更远了。

Drunk or sober, I saw his body rotting in the coin, and I couldn't bear it.

不论是醉酒还是清醒的时候，我都似乎看到他的身体在棺材里腐烂着，这让我几乎无法忍受了。

This son of a Georgia sharecropper endured unspeakable indignities and taunts to become baseball's first black player.

这个佐治亚州佃农的儿子，忍受了无法言喻的屈辱和嘲讽，才成为第一位黑人棒球选手。

The device produces 17.6 kHz of sound ranging from 90 to 100 decibels and, though not detectable to adults, can be intolerable to the ears of a 25-year-old.

该装置能发出频率为17.6千赫、音量为90-100分贝的噪音。这种噪音成人很难听到，但对于25岁左右的年轻人则无法忍受。

Back stabber I've heard that Greedie Corporation is a terrible place to work , because the company is filled with back stabbers and liars .

我听说在格利迪公司工作简直让人无法忍受，因为公司里的人不是背后说别人的坏话，就是说谎。

I ve heard that Greedie Corporation is a terrible place to work , because the company is filled with back stabbers and liars .

我听说在格利迪公司工作简直让人无法忍受，因为公司里的人不是背后说别人的坏话，就是说谎。

She did not wish to leave him, but she could not accept her subservient role.

她不愿意离开他，但无法忍受自己所扮演的一个百依百顺的角色。

By 2008, you may find that the costs of turning TC off are simply intolerable.

在2008年之前，你会发现，停止使用 TC计算机的代价，是如此的无法忍受。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐